Vertaling van "association à une dose intermédiaire fixe " (Frans → Nederlands) :

La saxagliptine, en association à une dose intermédiaire fixe d'un sulfamide hypoglycémiant (7,5 mg de glibenclamide), a été comparée à une augmentation de la dose de glibenclamide (environ 92 % des patients dans le groupe placebo plus glibenclamide ont eu une augmentation de la dose jusqu’à une dose quotidienne totale finale de 15 mg). La saxagliptine (n=250) a entraîné des améliorations significatives de l’HbA1c et de la glycémie à jeun et de la glycémie post-prandiale par rapport à la titration de glibenclamide à des doses plus élevées.
Saxagliptine (n=250) gaf significante verbeteringen van HbA1c, FPG en PPG in vergelijking met titratie naar een hogere dosis glibenclamide (n=264).

La saxagliptine, en association à une dose intermédiaire fixe d'un sulfamide hypoglycémiant (7,5 mg de glibenclamide), a été comparée à une augmentation de la dose de glibenclamide (environ 92 % des patients dans le groupe placebo plus glibenclamide ont eu une augmentation de la dose jusqu’à une dose quotidienne totale finale de 15 mg).
Saxagliptine in combinatie met een vaste, tussenliggende dosering van een sulfonylureumderivaat (glibenclamide 7,5 mg) werd vergeleken met titratie naar een hogere dosering van glibenclamide (bij ongeveer 92% van de patiënten in de placebo plus glibenclamide groep werd de dosis verhoogd naar een uiteindelijke totale dagelijkse dosis van 15 mg).

Les valeurs initiales moyennes des taux de CD4 étaient 337 cellules/mm 3 (intervalle : 14 à 1 543 cellules/mm 3 ) et les valeurs initiales des taux d’ARN-VIH étaient de 4,4 log 10 copies/ml (intervalle : 2,6 à 5,88 log 10 copies/ml) b ATV/RTV associé à ténofovir/emtricitabine (dose fixe de 300 mg/200 mg en comprimés une fois par jour). c LPV/RTV associé à ténofovir/emtricitabine (dose fixe de 300 mg/200 mg en comprimés une fois par jour).
Het gemiddelde uitgangswaardeniveau voor CD4 celgetal was 337 cellen/mm 3 (variërend van 14 tot 1,543 cellen/mm 3 ) en het gemiddelde uitgangsniveau voor de plasma hiv-1 RNA spiegel was 4,4 log 10 kopieën/ml (variërend van 2,6 tot 5,88 log 10 kopieën/ml). b ATV/RTV met tenofovir/emtricitabine (vaste dosis 300 mg/200 mg tabletten eenmaal daags). c LPV/RTV met tenofovir/emtricitabine (vaste dosis 300 mg/200 mg tabletten eenmaal daags). d betrouwbaarheidsinterval e Aantal evalueerbare patiënten. f Intent-to-treat analysis, met ontbrekende waarden beschouwd als “falers”. Responders op LPV/RTV die hun behandeling

des taux plasmatiques d’ARN-VIH-1 était de 4,94 log 10 copies/ml (intervalle : 2,6 à 5,88 log 10 copies/ml). b REYATAZ/RTV associé au ténofovir/emtricitabine (dose fixe de 300 mg/200 mg comprimés une fois par jour). c Lopinavir/RTV associé au ténofovir/emtricitabine (dose fixe de 300 mg/200 mg comprimés une fois par jour). d Analyse en Intention de traiter, avec données manquantes considérées comme des échecs. e Analyse en per protocol : excluant les patientsn’ayant pas terminé l’étude et les patients ayant des deviations majeures au
In antiretroviraal-voorbehandelde volwassen patiënten Studie 045 is een gerandomiseerde, multicenter studie met patiënten met virologisch falen op twee of meer eerdere regiems die minimaal één PI, NRTI en NNRTI bevatten. Hierin werd REYATAZ/ritonavir (300/100 mg éénmaal daags) vergeleken met REYATAZ/saquinavir (400/1.200 mg éénmaal daags) en met lopinavir + ritonavir (400/100 mg vaste dosis combinatie tweemaal daags), allen in combinatie met tenofovir (zie rubrieken 4.5 en 4.8) en één NRTI. Bij de

Pour les patients atteints d'asthme sévère, un traitement par corticoïde inhalé doit être établi avant de prescrire une association de médicaments à dose fixe.
Patiënten met een ernstige astma dienen eerst te worden behandeld met inhalatiecorticosteroïden voordat een combinatieproduct met vaste dosis wordt voorgeschreven.

1 A10AB INSULINES ET ANALOGUES A ACTION RAPIDE 7,5% 194 2,4% 190 4,7% 4 2 L02BA ANTI-ESTROGENES 7,3% 189 2,5% 197 4,9% 3 3 A10AD INSULINES ET ANAL. A ACTION INTERMEDIAIRE AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 6,2% 161 0,9% 160 4,0% 5 4 H03AA HORMONES THYROIDIENNES 5,7% 147 2,9% 1.357 33,8% 1 5 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 4,8% 123 1,8% 6 0,1% 66 6 A10AC INSULINES ET ANALOGUES A ACTION INTERMEDIAIRE 4,5% 115 1,5% 116 2,9% 9 7 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 4,4% 114 3,5% 26 0,7% 22 8 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 4,0% 104 0,1% 124 3,1% 6 9 L03AB INTERFERONS 3,3% 84 0,3% 5 0,1% 71 10 H01AC SOMATROPINE ET ANALOGUES 2,9% 76 0,8% 3 0,1% 91 11 C09AA INHIBITEURS DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 2,6% 67 0,1% 116 2,9% 7 12 V04CJ TESTS POUR LA FONCTION THYROIDIENNE 2,5% 65 65,9% 10 0,2% 44 13 J05AF INHIBITEURS NUCLEOSIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 2,5% 64 0,6% 7 0,2% 58 14 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 1,8% 47 0,0% 39 1,0% 17 15 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 1,6% 42 0,0% 21 0,5% 24 16 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 1,6% 41 0,1% 53 1,3% 16 17 G02CB INHIBITEURS DE LA PROLACTINE 1,5% 39 3,5% 7 0,2% 59 18 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 1,4% 37 0,1% 81 2,0% 11 19 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 1,3% 35 0,1% 4 0,1% 84 20 M05BA BIPHOSPHONATES 1,3% 34 0,2% 18 0,4% 27 21 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 1,2% 30 0,1% 71 1,8% 13 22 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,0% 26 0,1% 5 0,1% 72 23 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,0% 26 0,1% 3 0,1% 90 24 C10AB FIBRATEN 1,0% 26 0,1% 59 1,5% 15 25 H02AB GLUCOCORTICOIDES 1,0% 26 0,1% 65 1,6% 14 26 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,8% 22 0,3% 14 0,3% 38 27 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 0,8% 22 0,1% 116 2,9% 8 28 L02AB PROGESTATIFS 0,8% 21 1,5% 5 0,1% 73 29 A10BA BIGUANIDES 0,8% 21 0,2% 80 2,0% 12 30 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,7% 18 0,1% 5 0,1% 74
1 A10AB SNELWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN 7,5% 194 2,4% 190 4,7% 4 2 L02BA ANTI-OESTROGENEN 7,3% 189 2,5% 197 4,9% 3 3 A10AD MIDDELLANGWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN MET SNEL BEGINEFFECT 6,2% 161 0,9% 160 4,0% 5 4 H03AA SCHILDKLIERHORMONEN 5,7% 147 2,9% 1.357 33,8% 1 5 H01CB ANTIGROEIHORMOON 4,8% 123 1,8% 6 0,1% 66 6 A10AC MIDDELLANGWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN 4,5% 115 1,5% 116 2,9% 9 7 L02BG ENZYMREMMERS 4,4% 114 3,5% 26 0,7% 22 8 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 4,0% 104 0,1% 124 3,1% 6 9 L03AB INTERFERONEN 3,3% 84 0,3% 5 0,1% 71 10 H01AC SOMATROPINE EN ANALOGEN 2,9% 76 0,8% 3 0,1% 91 11 C09AA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 2,6% 67 0,1% 116 2,9% 7 12 V04CJ DIAGNOSTICA VOOR SCHILDKLIERFUNCTIE 2,5% 65 65,9% 10 0,2% 44 13 J05AF INHIBITOREN VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE (NUCLEOSIDEN) 2,5% 64 0,6% 7 0,2% 58 14 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 1,8% 47 0,0% 39 1,0% 17 15 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 1,6% 42 0,0% 21 0,5% 24 16 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 1,6% 41 0,1% 53 1,3% 16 17 G02CB PROLACTINEREMMERS 1,5% 39 3,5% 7 0,2% 59 18 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 1,4% 37 0,1% 81 2,0% 11 19 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,3% 35 0,1% 4 0,1% 84 20 M05BA BISFOSFONATEN 1,3% 34 0,2% 18 0,4% 27 21 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 1,2% 30 0,1% 71 1,8% 13 22 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,0% 26 0,1% 5 0,1% 72 23 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,0% 26 0,1% 3 0,1% 90 24 C10AB FIBRATEN 1,0% 26 0,1% 59 1,5% 15 25 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 1,0% 26 0,1% 65 1,6% 14 26 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,8% 22 0,3% 14 0,3% 38 27 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 0,8% 22 0,1% 116 2,9% 8 28 L02AB PROGESTAGENEN 0,8% 21 1,5% 5 0,1% 73 29 A10BA BIGUANIDEN 0,8% 21 0,2% 80 2,0% 12 30 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,7% 18 0,1% 5 0,1% 74

1 L02BA ANTI-ESTROGENES 9,7% 9.253 2,5% 233 5,9% 2 2 A10AB INSULINES ET ANALOGUES A ACTION RAPIDE 7,9% 7.537 2,3% 177 4,5% 4 3 A10AD INSULINES ET ANAL. A ACTION INTERMEDIAIRE AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 6,8% 6.499 0,9% 157 4,0% 5 4 H03AA HORMONES THYROIDIENNES 6,4% 6.055 3,0% 1.332 33,7% 1 5 A10AC INSULINES ET ANALOGUES A ACTION INTERMEDIAIRE 5,2% 4.910 1,5% 119 3,0% 8 6 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 3,6% 3.408 1,7% 3 0,1% 89 7 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 3,5% 3.314 0,1% 80 2,0% 11 8 C09AA INHIBITEURS DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 3,2% 3.063 0,1% 125 3,2% 6 9 L03AB INTERFERONS 2,9% 2.772 0,4% 4 0,1% 78 10 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 2,7% 2.533 4,6% 15 0,4% 31 11 V04CJ TESTS POUR LA FONCTION THYROIDIENNE 2,6% 2.471 63,5% 9 0,2% 46 12 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 1,8% 1.731 0,0% 21 0,5% 25 13 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 1,8% 1.677 0,0% 35 0,9% 19 14 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 1,8% 1.675 0,1% 52 1,3% 16 15 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 1,7% 1.599 0,1% 81 2,0% 10 16 H01AC SOMATROPINE ET ANALOGUES 1,7% 1.574 0,5% 2 0,0% 113 17 M05BA BIPHOSPHONATES 1,5% 1.469 0,2% 15 0,4% 32 18 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 1,5% 1.421 0,2% 3 0,1% 90 19 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 1,4% 1.353 0,1% 73 1,8% 13 20 C10AB FIBRATEN 1,3% 1.282 0,1% 69 1,7% 14 21 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,3% 1.274 0,1% 5 0,1% 64 22 H02AB GLUCOCORTICOIDES 1,2% 1.142 0,1% 68 1,7% 15 23 L02AB PROGESTATIFS 1,0% 990 1,4% 5 0,1% 73 24 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,0% 953 0,1% 3 0,1% 101 25 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 0,9% 893 0,1% 119 3,0% 7 26 A10BA BIGUANIDES 0,9% 865 0,3% 78 2,0% 12 27 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,8% 748 0,3% 12 0,3% 38 28 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 0,6% 576 0,2% 114 2,9% 9 29 N02AX AUTRES OPIACES 0,6% 575 0,0% 7 0,2% 52 30 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,6% 565 0,0% 4 0,1% 85
1 L02BA ANTI-OESTROGENEN 9,7% 9.253 2,5% 233 5,9% 2 2 A10AB SNELWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN 7,9% 7.537 2,3% 177 4,5% 4 3 A10AD MIDDELLANGWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN MET SNEL BEGINEFFECT 6,8% 6.499 0,9% 157 4,0% 5 4 H03AA SCHILDKLIERHORMONEN 6,4% 6.055 3,0% 1.332 33,7% 1 5 A10AC MIDDELLANGWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN 5,2% 4.910 1,5% 119 3,0% 8 6 H01CB ANTIGROEIHORMOON 3,6% 3.408 1,7% 3 0,1% 89 7 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 3,5% 3.314 0,1% 80 2,0% 11 8 C09AA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 3,2% 3.063 0,1% 125 3,2% 6 9 L03AB INTERFERONEN 2,9% 2.772 0,4% 4 0,1% 78 10 L02BG ENZYMREMMERS 2,7% 2.533 4,6% 15 0,4% 31 11 V04CJ DIAGNOSTICA VOOR SCHILDKLIERFUNCTIE 2,6% 2.471 63,5% 9 0,2% 46 12 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 1,8% 1.731 0,0% 21 0,5% 25 13 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 1,8% 1.677 0,0% 35 0,9% 19 14 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 1,8% 1.675 0,1% 52 1,3% 16 15 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 1,7% 1.599 0,1% 81 2,0% 10 16 H01AC SOMATROPINE EN ANALOGEN 1,7% 1.574 0,5% 2 0,0% 113 17 M05BA BISFOSFONATEN 1,5% 1.469 0,2% 15 0,4% 32 18 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,5% 1.421 0,2% 3 0,1% 90 19 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 1,4% 1.353 0,1% 73 1,8% 13 20 C10AB FIBRATEN 1,3% 1.282 0,1% 69 1,7% 14 21 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,3% 1.274 0,1% 5 0,1% 64 22 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 1,2% 1.142 0,1% 68 1,7% 15 23 L02AB PROGESTAGENEN 1,0% 990 1,4% 5 0,1% 73 24 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,0% 953 0,1% 3 0,1% 101 25 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 0,9% 893 0,1% 119 3,0% 7 26 A10BA BIGUANIDEN 0,9% 865 0,3% 78 2,0% 12 27 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,8% 748 0,3% 12 0,3% 38 28 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDIG 0,6% 576 0,2% 114 2,9% 9 29 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 0,6% 575 0,0% 7 0,2% 52 30 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,6% 565 0,0% 4 0,1% 85 31 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,6% 558 0,0% 6 0,1% 63

OBSTRUCTIV 1,2% 58 0,1% 49 0,7% 26 21 C09AA IECA, SIMPLES 1,1% 56 0,1% 171 2,6% 10 22 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 1,1% 54 0,1% 141 2,2% 13 23 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 1,0% 52 0,2% 116 1,8% 14 24 L03AB INTERFERONS 1,0% 49 0,1% 3 0,0% 121 25 M05BB BIPHOSPHONATES, ASSOCIATIONS 1,0% 48 1,3% 43 0,7% 29 26 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 0,9% 44 0,1% 76 1,2% 19 27 M03BX AUTRES AGENTS A ACTION CENTRALE 0,7% 38 2,0% 52 0,8% 24 28 G03XC MODULATEURS SELECTIFS DES RECEPTEURS ESTROGENIQUES 0,7% 36 0,6% 32 0,5% 36 29 N06AA INHIBITEURS NON SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE MONOAMINES 0,6% 32 0,6% 103 1,6% 16 30 H05AA HORMONES PARATHYROIDES ET ANALOGUES 0,6% 32 4,5% 2 0,0% 125 31 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 0,6% 30 0,4% 52 0,8% 23 32 C09DA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II ET DIURETIQUES 0,5% 27 0,1% 29 0,4% 40 33 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,5% 26 0,1% 5 0,1% 94 34 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 0,5% 25 0,1% 6 0,1% 88 35 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 0,5% 25 0,1% 57 0,9% 22 36 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 0,4% 20 0,1% 47 0,7% 27 37 N07XX AUTRES MEDICAMENTS DU SYSTEME NERVEUX CENTRAL 0,4% 20 1,4% 2 0,0% 130 38 L03AX AUTRES CYTOKINES ET IMMUNOMODULATEURS 0,3% 18 0,3% 1 0,0% 162 39 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,3% 17 0,1% 14 0,2% 59 40 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 0,3% 17 0,1% 4 0,1% 106 41 N03AG DERIVES DES ACIDES GRAS 0,3% 16 0,1% 14 0,2% 58 42 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 0,3% 16 0,1% 14 0,2% 57 43 C09BA IECA ET DIURETIQUES 0,3% 15 0,1% 25 0,4% 47 44 N02AA ALCALOIDES NATURELS DE L'OPIUM 0,3% 15 0,4% 8 0,1% 80 45 N04BC AGONISTES DE LA DOPAMINE 0,3% 15 0,1% 4 0,1% 107 46 R06AX AUTRES ANTIHISTAMINIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,3% 14 0,1% 27 0,4% 44 47 M04AA INHIBITEURS DE LA PRODUCTION D'ACIDE URIQUE 0,3% 14 0,2% 64 1,0% 20 48 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 0,3% 13 0,1% 30 0,5% 38 49 A10AD INSULINES ET ANAL. A ACTION INTERMEDIAIRE AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 0,3% 13 0,1% 13 0,2% 61 50 J01M ...
LUCHTWEGAANDOEN 1,2% 58 0,1% 49 0,7% 26 21 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 1,1% 56 0,1% 171 2,6% 10 22 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 1,1% 54 0,1% 141 2,2% 13 23 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 1,0% 52 0,2% 116 1,8% 14 24 L03AB INTERFERONEN 1,0% 49 0,1% 3 0,0% 121 25 M05BB BISFOSFONATEN, COMBINATIEPREPARATEN 1,0% 48 1,3% 43 0,7% 29 26 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 0,9% 44 0,1% 76 1,2% 19 27 M03BX OVERIGE CENTRAAL WERKENDE MIDDELEN 0,7% 38 2,0% 52 0,8% 24 28 G03XC SELECTIEVE MODULATOREN VAN DE OESTROGEENRECEPTOREN 0,7% 36 0,6% 32 0,5% 36 29 N06AA NIET-SELECTIEVE MONOAMINE-HEROPNAMEREMMERS 0,6% 32 0,6% 103 1,6% 16 30 H05AA BIJSCHILDKLIERHORMONEN EN ANALOGEN 0,6% 32 4,5% 2 0,0% 125 31 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,6% 30 0,4% 52 0,8% 23 32 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 0,5% 27 0,1% 29 0,4% 40 33 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,5% 26 0,1% 5 0,1% 94 34 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 0,5% 25 0,1% 6 0,1% 88 35 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 0,5% 25 0,1% 57 0,9% 22 36 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 0,4% 20 0,1% 47 0,7% 27 37 N07XX OVERIGE MIDDELEN VOOR HET CENTRAAL ZENUWSTELSEL 0,4% 20 1,4% 2 0,0% 130 38 L03AX OVERIGE CYTOKINES EN IMMUNOMODULERENDE MIDDELEN 0,3% 18 0,3% 1 0,0% 162 39 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,3% 17 0,1% 14 0,2% 59 40 L02BG ENZYMREMMERS 0,3% 17 0,1% 4 0,1% 106 41 N03AG VETZUURDERIVATEN 0,3% 16 0,1% 14 0,2% 58 42 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 0,3% 16 0,1% 14 0,2% 57 43 C09BA ACE-REMMERS MET DIURETICA 0,3% 15 0,1% 25 0,4% 47 44 N02AA NATUURLIJKE OPIUMALKALOIDEN 0,3% 15 0,4% 8 0,1% 80 45 N04BC DOPAMINE-AGONISTEN 0,3% 15 0,1% 4 0,1% 107 46 R06AX OVERIGE ANTIHISTAMINICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,3% 14 0,1% 27 0,4% 44 47 M04AA MIDDELEN MET REMMENDE WERKING OP DE URINEZUURPRODUKTIE 0,3% 14 0,2% 64 1,0% 20 48 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 0,3% 13 0,1% 30 0,5% 38 49 A10AD MIDDELLANGWERKENDE MET SNELWERKENDE INSULINES 0,3% 13 0,1% 13 0,2% 61 50 J01MA FLUO ...

Ce résultat est supporté par une étude de bioéquivalence à trois bras, en crossover, comparant, chez des volontaires sains (n = 30), l'administration d'une dose unique de l'association fixe abacavir / lamivudine (sujets à jeun), l'administration de 2 comprimés de 300 mg d'abacavir associés à 2 comprimés de 150 mg de lamivudine (sujets à jeun) et l'administration de l'association fixe abacavir / lamivudine lors d'un repas riche en graisses.
Dit werd aangetoond in een single-dose, 3-way cross-over bio-equivalentiestudie van FDC (op de nuchtere maag) versus 2 x 300 mg abacavirtabletten plus 2 x 150 mg lamivudinetabletten (op de nuchtere maag) versus FDC toegediend met een vetrijke maaltijd, bij gezonde vrijwilligers (n = 30).

La vitesse et l’amplitude de l’absorption de l’olmésartan médoxomil, l’amlodipine et l’hydrochlorothiazide contenus dans FORZATEN/HCT sont les mêmes que lorsque les composants sont administrés sous forme d’une association fixe d’olmésartan médoxomil et d’amlodipine avec de l’hydrochlorothiazide seul ou sous forme d’une association fixe d’olmésartan médoxomil et d’hydrochlorothiazide avec de l’amlodipine seule aux mêmes doses.
Er is geen verschil in de snelheid en de mate van absorptie van olmesartan medoxomil, amlodipine en hydrochloorthiazide uit FORZATEN/HCT tussen een duo-preparaat van olmesartan medoxomil met amlodipine en een mono-preparaat van hydrochloorthiazide of een duopreparaat van olmesartan medoxomil en hydrochloorthiazide met een mono-preparaat van amlodipine bij steeds dezelfde dosages .