Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antiasthmatique
Asthme
Asthme actif
Asthme allergique extrinsèque
Asthme cardiaque
Asthme causé par la poussière de bois
Asthme comme maladie professionnelle
Asthme du boulanger
Atopique
Constatation concernant l'asthme
Informer le patient que son asthme est bien controle.
Informer le patient que son asthme est bien contrôlé.
Qui combat l'asthme

Vertaling van "asthme est bien " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Asthme:allergique extrinsèque | atopique | Bronchite allergique SAI Rhinite allergique avec asthme Rhume des foins avec asthme

allergische | bronchitis NNO | allergische | rinitis met astma | atopisch astma | extrinsiek allergisch astma | hooikoorts met astma


Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de pa ...[+++]

Omschrijving: De schizofrene stoornissen worden in het algemeen gekarakteriseerd door fundamentele en kenmerkende verstoringen van denken en waarneming en door een inadequaat of vlak affect. Helder bewustzijn en intellectueel vermogen zijn doorgaans behouden, zij het dat bepaalde cognitieve tekortkomingen zich in de loop des tijds kunnen ontwikkelen. De belangrijkste psychopathologische verschijnselen omvatten 'Gedankenlautwerden'; gedachteninbrenging of -onttrekking; gedachtenuitzending; waanwaarneming en wanen omtrent het onder controle van derden staan; macht of passiviteit; gehallucineerde stemmen die de patiënt bekritiseren of over deze praten in de derde persoon; denkstoornissen en negatieve symptomen. | Het beloop van schizofre ...[+++]
















IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Informer le patient que son asthme est bien controle.

Controleer of patient de correcte inhalatietechniek beheerst + Ga


Elle peut être instaurée chez des patients qui n’étaient pas sous corticostéroïdes comme chez ceux dont l’asthme était bien contrôlé par des corticostéroïdes inhalés.

Zij kan ingesteld worden bij patiënten die niet met corticosteroïden behandeld werden, evenals bij patiënten waarbij de astma goed onder controle is met geïnhaleerde corticosteroïden.


L’asthme aussi bien que les corticostéroïdes inhalés peuvent affecter la croissance.

Zowel astma als geïnhaleerde corticosteroïden kunnen het groeiproces beïnvloeden.


Chez la plupart des enfants, l’asthme sera bien contrôlé avec une posologie de 50 à 100 microgrammes, 2 fois par jour.

Bij de meeste kinderen wordt het astma goed onder controle gehouden met een dosering van 50 tot 100 microgram, 2 maal per dag.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Informer le patient que son asthme est bien contrôlé.

Verwijs door naar arts, tenzij de patiënt net van de arts komt (omwille van het astma).


Depuis le 1er octobre, le pharmacien peut proposer a ce patient un accompagnement personnalise pour I'aider a bien g6rer son asthme.

Sinds 1 oktober kan de apotheker aan deze patient een gepersonaliseerde begeleiding aanbieden om hem te helpen beter om te gaan met zijn astma.


Depuis le 1er octobre, le pharmacien peut proposer a ce patient un accompagnement personnalise pour I'aider a bien gerer son asthme.

Sinds 1 oktober kan de apotheker aan deze patient een gepersonaliseerde begeleiding aanbieden om hem te helpen beter om te gaan met zijn astma.


Une étude observationnelle à l’échelle européenne (PDF), a en effet montré que, pour un patient sur deux environ l’asthme n’est pas bien maîtrisé.

Een Europese observatiestudie (PDF) heeft niettemin aangetoond dat ongeveer één op twee astmapatiënten hun astma niet goed onder controle hebben.


L’asthme se soigne généralement bien, toutefois les médicaments ne peuvent pas guérir la maladie.

Astma is meestal goed te behandelen. Geneesmiddelen kunnen de aandoening echter niet genezen.


Il est bien connu que l’acide acétylsalicylique (Aspirine®, Sedergine® et autres) peut provoquer une crise d’asthme.

Het is welbekend dat acetylsalicylzuur (Aspirine®, Sedergine® en andere) een astmacrisis kan uitlokken.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

asthme est bien ->

Date index: 2023-04-10
w