Traduction de «atorvilbitin si vous » (Français → Néerlandais) :

Si vous avez pris plus d’Atorvilbitin que vous n’auriez dû Si vous avez pris accidentellement trop d’Atorvilbitin (plus que votre dose quotidienne habituelle), prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, le centre Antipoison (070/245.245) ou l’hôpital le plus proche.
Heeft u te veel van Atorvilbitin ingenomen? Wanneer u per ongeluk te veel van Atorvilbitin heeft ingenomen (meer dan uw gebruikelijke dagelijkse dosis), neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker, het Antigifcentrum (070/245.245) of het dichtstbijzijnde ziekenhuis voor advies.

Avant que vous ne commenciez le traitement, votre médecin vous prescrira un régime pauvre en cholestérol, que vous devrez poursuivre pendant votre traitement par Atorvilbitin.
Voordat de behandeling wordt gestart, zal uw arts u op een cholesterolverlagend dieet zetten. U dient met dit dieet door te gaan gedurende de behandeling met Atorvilbitin.

Ne prenez pas Atorvilbitin si vous êtes en âge d’avoir des enfants, sauf si vous utilisez une méthode de contraception fiable.
Gebruik Atorvilbitin niet als u zwanger kunt worden, tenzij u betrouwbare anticonceptiemaatregelen neemt.

Si vous présentez un risque accru de maladie cardiaque, Atorvilbitin peut également être utilisé pour réduire ce risque même si votre taux de cholestérol est normal.
Als u een verhoogd risico op hartziekte heeft, kan Atorvilbitin ook gebruikt worden om een dergelijk risico te verminderen, zelfs als uw cholesterolspiegels normaal zijn.

Si l’un des cas mentionnés ci-dessus s’applique à vous, votre médecin devra procéder à une analyse de sang avant et peut-être pendant votre traitement par Atorvilbitin afin d’évaluer le risque d’effets indésirables musculaires.
Als één van deze waarschuwingen op u van toepassing is, zal uw arts vóór en mogelijk tijdens uw behandeling met Atorvilbitin een bloedonderzoek moeten uitvoeren om uw kans op bijwerkingen ter hoogte van de spieren te voorspellen.

Ne prenez pas Atorvilbitin si vous allaitez.
Gebruik Atorvilbitin niet als u borstvoeding geeft.

Grossesse et allaitement Ne prenez pas Atorvilbitin si vous êtes enceinte ou tentez de l’être.
Gebruik Atorvilbitin niet als u zwanger bent of als u probeert zwanger te worden.