Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agression avec un instrument flexible
Instrument de test pour batterie
Instrument de test pour coupe-circuit
Instrument manuel à fraise cornéenne

Traduction de «attendant un instrument » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Sujet attendant d'être admis ailleurs, dans un établissement adéquat

persoon in afwachting van toelating tot adequate voorziening elders


instrument non invasif à usage unique de nettoyage de dispositif des voies respiratoires

niet-invasief reinigingsgereedschap voor luchtweghulpmiddel voor eenmalig gebruik


unité de commande d’instrument de test audiométrique/de prothèse auditive

bedieningseenheid voor audiometrisch toestel/hoortoestel


instrument invasif de nettoyage de dispositif des voies respiratoires

invasieve reinigigsborstel voor luchtweghulpmiddel




instrument de test audiométrique/de prothèse auditive

testsysteem voor audiometrisch toestel of hoortoestel








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La commission peut demander annuellement la prolongation de cette mesure en attendant un instrument qui offre une meilleure mesure des soins requis dans le domaine de la démence.

De commissie kan jaarlijks een verlenging van deze maatregel vragen in afwachting van een instrument dat op vlak van dementie een betere inschaling mogelijk maakt van de zorgbehoevendheid.


En attendant cette adaptation, nous vous demandons d’enregistrer séparément les données complémentaires spécifiques pour les patients oncologiques, soit via l’instrument d’enregistrement (Excel, onglet 2) fait par le SPF Santé Publique, soit par un autre instrument de votre choix, et de les introduire dans NubelPro ultérieurement.

In afwachting van deze aanpassing, raden wij u aan de bijkomende gegevens die specifiek voor de oncologische patiënt moeten worden geregistreerd, voorlopig apart te registreren, en later in NubelPro toe te voegen. U kan dit in het registratie-instrument van de FOD Volksgezondheid doen (tabblad 2 van de Excel), of in een ander instrument naar keuze.


Enfin, pour terminer, j’attends beaucoup, dans la gestion de l’épidémie de démence chez les patients âgés, de l’utilisation prochaine de la démarche RAI (Resident Assessment Instrument) dans tous les secteurs de soins (hôpitaux, MRPA-MRS, et domicile).

Tot slot nog verwachten wij, wat het beheer van de dementie-epidemie bij ouderen betreft, veel van het toekomstige gebruik van RAI-instrumenten in alle zorgsectoren (ziekenhuizen, ROB-RVT en thuiszorg).


- En attendant la mise en ligne de ce nouvel instrument, le Service a opté pour une solution intermédiaire en apportant des modifications (minimales) au rapport actuel (statique) pour le rendre plus lisible et plus accessible.

- In afwachting dat die nieuwe tool online beschikbaar is, heeft de dienst geopteerd voor een tussenoplossing door (minimale) wijzigingen aan te brengen in het huidige (statische) verslag om het leesbaarder en toegankelijker te maken.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

attendant un instrument ->

Date index: 2023-01-24
w