Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Faites attention aux signes d’hypoglycémie.

Traduction de «attention aux signes suivants amoxiclav » (Français → Néerlandais) :

Faites attention aux signes suivants Amoxiclav Teva peut aggraver certaines affections existantes ou provoquer des effets indésirables graves.

Let op de volgende signalen Amoxiclav Teva kan sommige bestaande ziekteverschijnselen verergeren, of ernstige bijwerkingen veroorzaken.


* 4 Une attention particulière doit être portée aux signes suivants de lésion hépatique: diminution de l’effet antiépileptique caractérisé par la récurrence ou l’augmentation des crises épileptiques, sensation de faiblesse physique, perte d’appétit, nausées ou vomissements répétés, douleurs épigastriques d’origine inconnue, formation d’œdèmes généralisés ou localisés, manque d’énergie, troubles de la conscience s’accompagnant de confusion, agitation et troubles du mouvement.

* 4 Er moet bijzondere aandacht worden besteed aan de volgende tekenen van leverbeschadiging: een daling van het anti-epileptische effect met heroptreden of toename van de epilepsieaanvallen, gevoel van lichamelijke zwakte, geen eetlust, misselijkheid of herhaald braken, epigastrische pijn van onbekende oorsprong, vorming van een veralgemeend of plaatselijk oedeem, futloosheid, bewustzijnsstoornissen met verwardheid, agitatie en bewegingsstoornissen.


Pour ces patients, les tests hépatiques seront suivis et il faut faire attention aux signes avant-coureurs du coma tels que la confusion, la somnolence et les tremblements.

Bij deze patiënten zal men de levertesten volgen en moet men letten op voortekens van coma zoals verwarring, slaperigheid en bevingen.


Chez les patients âgés, il faut faire attention aux signes physiques et biochimiques de déshydratation.

Bij oudere patiënten zal men letten op fysische en biochemische tekens van dehydratatie.




NB: Attention aux signes, pour le calcul de la valeur au terme de l’exercice, il est en effet procédé comme suit au terme de l’exercice: VA +PV -AM

NB: Opgelet voor de tekens, voor de berekening van de waarde op het einde van het boekjaar, wordt er op het einde van het boekjaar immers als volgt te werk gegaan: AW +MW -AFWV


Les professionnels de santé et les patients doivent prêter attention aux signes et symptômes de saignement tout au long du traitement, et particulièrement en cas de facteurs de risques hémorragiques associés.

Beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg en patiënten moeten alert zijn op verschijnselen en klachten van bloeden tijdens de behandelingsperiode, vooral als er een combinatie van risicofactoren voor bloedingen bestaat.


Réactions allergiques Si l’un des signes suivants apparaît, ne prenez plus de Venlafaxine Teva. Signalez-le immédiatement à votre médecin, ou rendez-vous aux urgences de l’hôpital le plus proche :

Allergische reacties Als één van de volgende verschijnselen optreedt, neem dan niet meer Venlafaxine Teva in, maar raadpleeg onmiddellijk uw arts of ga naar de eerste hulpdienst bij het dichtstbijzijnde ziekenhuis.


Si vous prenez Amoxiclav Teva, vous devez faire attention à la survenue éventuelle de ces signes, afin de diminuer le risque de complications (voir rubrique 4 ″Les signes à surveiller sont, entre autres:″).

Als u Amoxiclav Teva gebruikt moet u opletten op het optreden van deze signalen, om zo het risico op complicaties te verminderen (zie rubriek 4 ″Signalen om op te letten zijn onder andere:″).


Le stage doit avoir accordé une attention particulière aux éléments suivants de la formation:

De stage zal bijzondere aandacht besteden aan de volgende onderdelen van de opleiding:




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

attention aux signes suivants amoxiclav ->

Date index: 2025-01-07
w