Traduction de «attention avec ondansetron » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'ondansétron
product dat ondansetron bevat

chlorhydrate d'ondansétron
ondansetronhydrochloride

produit contenant de l'ondansétron sous forme rectale
product dat ondansetron in rectale vorm bevat

produit contenant de l'ondansétron sous forme orale
product dat ondansetron in orale vorm bevat

trouble du déficit de l’attention avec hyperactivité
ADHD - attention-deficit hyperactivity disorder

dispositif d’aide à l’apprentissage de l’attention
aangepast hulpmiddel voor aandachtstraining

accident exigeant une attention médicale dans les derniers 12 mois
ongeval dat in laatste 12 maanden medische aandacht vereiste

perturbation de l'attention
verstoring van aandacht

salle d'attente de l'hôpital
wachtzaal in ziekenhuis

identification des attentes concernant les soins à domicile
identificeren van verwachtingen over thuiszorg

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Faites attention avec Ondansetron Mylan Avant de prendre Ondansetron Mylan vérifiez avec votre médecin ou votre pharmacien si :
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Ondansetron Mylan? Overleg met uw arts of apotheker voordat u Ondansetron Mylan inneemt als:

Faites attention avec Ondansetron B. Braun (et consultez votre médecin) :
Wanneer moet u extra voorzichtig met Ondansetron B. Braun? (en vertel het aan uw arts)

Faites attention avec Ondansetron Sandoz 8 mg, comprimés pelliculés et avertissez votre médecin :
Wees extra voorzichtig met Ondansetron Sandoz 8 mg, filmomhulde tabletten en licht uw arts in:

Population pédiatrique : La population pédiatrique recevant l’ondansétron avec des produits de chimiothérapie hépatotoxiques doivent faire l’objet d’une surveillance attentive de manière à mettre en évidence une éventuelle insuffisance hépatique.
Pediatrische populatie: Pediatrische patiënten die ondansetron samen met hepatotoxische chemotherapeutica krijgen toegediend, dienen nauwgezet te worden gecontroleerd op verminderde leverfunctie.

Les enfants recevant de l’ondansétron avec une chimiothérapie hépatotoxique doivent faire l’objet d’une surveillance attentive afin de détecter une éventuelle altération de la fonction hépatique.
Kinderen die ondansetron toegediend krijgen met hepatotoxische chemotherapie, dienen zorgvuldig opgevolgd te worden voor een slechte hepatische functie.

Médicaments utilisés pour traiter les irrégularités des battements cardiaques autres que les médicaments « antagonistes des récepteurs 5HT-3 » comme le dolasetron ou ondansetron (voir « Faites attention avec Kytril » ci-dessus) ;
Geneesmiddelen voor de behandeling van een onregelmatige hartslag, andere '5-HT 3 - receptorantagonisten', waaronder dolasetron en ondansetron (zie " Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel?" hierboven).

si vous avez subi une opération d’enlèvement des amygdales ; vous devez faire l’objet d’une surveillance attentive après avoir reçu de l’ondansétron.
wanneer u net een verwijdering van de keelamandelen hebt ondergaan; u moet zorgvuldig opgevolgd worden nadat men u ondansetron heeft toegediend.