Traduction de «attestation justifiant un score de minimum 15 points » (Français → Néerlandais) :

attestation justifiant un score de minimum 15 points sur l'échelle médico-sociale destinée à l'évaluation du degré de dépendance en vue de l'examen du droit à l'allocation d'intégration, à l'aide aux personnes âgées.
Attest van minstens score 15 op de medisch-sociale schaal voor de evaluatie van de graad van zelfredzaamheid bij het onderzoek naar het recht op een integratietegemoetkoming, hulp aan bejaarden (verkrijgbaar bij je ziekenfonds of de FOD Sociale zekerheid).

attestation prouvant un score de minimum 35 points à l'échelle profil-BEL en matière d'aide familiale.
Attest van minstens score 35 op de Belgische profielschaal van de gezinszorg (verkrijgbaar bij de dient Gezinszorg).

attestation relative à l'attribution du supplément d'allocations familiales sur base d'un score de minimum 18 points à l'échelle médico-sociale.
Attest van bijkomende kinderbijslag op basis van minstens 18 punten op de medisch-sociale schaal (verkrijgbaar bij je kinderbijslagfonds).

attestation prouvant au minimum un score C sur l'échelle d'évaluation justifiant la demande d'intervention dans un centre de jour ou de court séjour.
Attest van minstens score C op de evaluatieschaal tot staving van de aanvraag tot tegemoetkoming in een dagverzorgingscentrum of centrum voor kortverblijf (verkrijgbaar bij je ziekenfonds of de verzorgingsinstelling).

Le score minimum à atteindre dans le cadre de l’assurance indemnités a également été adapté (11 points sur 18 au lieu de 9 sur 15).
Het minimum aantal punten dat in het kader van de uitkeringsverzekering moet worden aangetoond, is eveneens aangepast (11 punten op 18 in plaats van 9 op 15).