Vertaling van "augmenter les concentrations sériques de digoxine en accroissant son " (Frans → Nederlands) :

Ainsi, les inhibiteurs de glycoproteine-P peuvent augmenter les concentrations sériques de digoxine en accroissant son absorption et/ou en réduisant son élimination rénale (Voir rubrique 5.2).
Daarom kunnen P-glycoproteïne-remmers de serumconcentraties digoxine verhogen door toename van zijn absorptie en/of door afname van zijn renale excretie (zie rubriek 5.2).

Après la commercialisation du médicament, une augmentation des concentrations sériques de digoxine est également rapportée chez des patients ayant reçu simultanément de la clarithromycine et de la digoxine.
Verhoogde serumconcentraties van digoxine bij patiënten die tegelijk claritromycine en digoxine kregen, zijn ook gerapporteerd na het in de handel brengen.

L’utilisation en association avec la trazodone peut aboutir à une augmentation des concentrations sériques de digoxine ou de phénytoïne.
Trazodone kan aanleiding geven tot verhoogde serumspiegels van digoxine en fenytoïne.

Digoxine, Phénytoïne, Lithium : l’utilisation concomitante de Nurofen pour Enfants avec des préparations de digoxine, de phénytoïne ou de lithium peut augmenter les concentrations sériques de ces médicaments.
Digoxine, fenytoïne, lithium: Gelijktijdig gebruik van Nurofen voor Kinderen en digoxine, fenytoïne of lithium kan de serumspiegels van die geneesmiddelen verhogen.

Lithium et digoxine: Plusieurs AINS inhibent la clairance rénale du lithium, et de la digoxine, ce qui résulte en une augmentation des concentrations sériques des deux substances.
Lithium en digoxine:verschillende NSAID’s remmen de renale klaring van lithium en digoxine, wat de plasmaconcentratie van beide verhoogt.

Digoxine (substrats de la P-gp) : Il a été rapporté que l’administration concomitante de macrolides, notamment d’azithromycine, et de substrats de la glycoprotéine P, tels que la digoxine, entraîne une augmentation des concentrations sériques des substrats de la glycoprotéine-P.
Digoxine: (P-gp-substraten): van een gelijktijdige toediening van macrolide-antibiotica, waaronder azithromycine, met P-glycoproteïnesubstraten zoals digoxine, is gemeld dat dit leidt tot verhoogde serumspiegels van het P-glycoproteïnesubstraat.

Lithium et digoxine:Plusieurs AINS inhibent la clairance rénale du lithium, et de la digoxine, ce qui résulte en une augmentation des concentrations sériques des deux substances.
Lithium en digoxine: verschillende NSAID’s remmen de renale klaring van lithium en digoxine, wat de plasmaconcentratie van beide verhoogt.