Traduction de «aussi folia mars » (Français → Néerlandais) :

L’attention est aussi attirée sur le risque d’interactions avec le millepertuis [voir aussi Folia mars 2000 ], et sur le fait que les préparations à base de millepertuis disponibles pour le moment ne sont pas enregistrées comme médicaments, et que leur qualité ne peut dès lors être garantie.
We wezen op het risico van interacties met Sint-Janskruid [zie ook Folia maart 2000 ], en op het feit dat de preparaten op basis van Sint-Janskruid die momenteel beschikbaar zijn, niet geregistreerd zijn als geneesmiddel, en dat daarom hun kwaliteit niet kan worden gegarandeerd.

Voir aussi Folia de sept 12, nov 11, mars 09, mai 05, avr 05, mars 05, fév 05, déc 04
Zie ook Folia van sep 12, nov 11, mrt 09, mei 05, apr 05, mrt 05, feb 05, dec 04

Voir aussi Folia de juin 11, juil 09, fév 09, janv 08, janv 08, janv 08, janv 08, janv 08, mars 07, août 06, juil 06, sept 05, mars 05, sept 04
Zie ook Folia van jun 11, jul 09, feb 09, jan 08, jan 08, jan 08, jan 08, jan 08, mrt 07, aug 06, jul 06, sep 05, mrt 05, sep 04

Voir aussi Folia de mars 08, nov 06, mars 06, août 05, mai 01
Zie ook Folia van mrt 08, nov 06, mrt 06, aug 05, mei 01

L’attention est aussi attirée sur le risque d’interactions avec le millepertuis [voir aussi Folia de mars 2000], et sur le fait que les préparations à base de millepertuis disponibles pour le moment ne sont pas enregistrées comme médicaments, et que leur qualité ne peut dès lors être garantie.
We wezen op het risico van interacties met Sint- Janskruid [zie ook Folia maart 2000], en op het feit dat de preparaten op basis van Sint-Janskruid die momenteel beschikbaar zijn, niet geregistreerd zijn als geneesmiddel, en dat daarom hun kwaliteit niet kan worden gegarandeerd.

Voir aussi Folia de mars 12
Zie ook Folia van mrt 12

Voir aussi Folia de mars 10, nov 09
Zie ook Folia van mrt 10, nov 09