Vertaling van "aussi prêter l'attention " (Frans → Nederlands) :

Il faut aussi prêter attention à la survenue possible d’une hypomagnésémie pendant le traitement.
Er moet rekening worden gehouden met de mogelijkheid van ontwikkeling van hypomagnesiëmie tijdens behandeling.

L'abattoir doit aussi prêter l'attention nécessaire au monitoring des contaminants microbiologiques (agents zoonotiques) ainsi qu'aux indicateurs de l'hygiène d'abattage.
Ook het slachthuis dient de nodige aandacht te besteden aan de monitoring van microbiologische contaminanten (zoönoseverwekkers) evenals indicatoren van de slachthygiëne.