Traduction de «aussi votre consommation » (Français → Néerlandais) :

Limitez aussi votre consommation de boissons excitantes, tel le café et autres produits riches en caféine, comme les colas ou le thé.
Beperk ook de consumptie van stimulerende dranken, zoals koffie en andere cafeïnerijke producten als cola of thee.

Votre médecin vous a probablement aussi recommandé de modifier votre mode de vie afin de réduire davantage la pression artérielle (par exemple perdre du poids, arrêter de fumer, réduire votre consommation de boissons alcoolisées et de sel).
Waarschijnlijk heeft uw arts u ook aangeraden uw levensstijl te veranderen om uw bloeddruk te helpen verlagen (vb: vermageren, stoppen met roken, minder alcohol drinken en minder zout in uw dieet gebruiken).

En tant que consommateur, vous pouvez diminuer votre consommation de sel en vérifiant le contenu en sodium sur l’étiquette des produits alimentaires, mais aussi plus simplement en utilisant moins votre salière.
Als consument kunt u uw zoutinname verlagen door het natriumgehalte op het etiket van voedingsmiddelen te controleren, maar ook eenvoudigweg door het zoutvaatje minder te gebruiken.

Si, parallèlement à l’usage de Medisepta 1 % crème, vous utilisez aussi d’autres médicaments ou en avez consommés récemment, informez-en votre médecin ou votre pharmacien.
Gebruikt u naast Medisepta 1% crème nog andere geneesmiddelen, of heeft u dat kort geleden gedaan? Vertel dat dan uw arts of apotheker.

Limitez votre consommation de boissons sucrées, de sodas mais aussi de café et de thé (2 tasses par jour maxi).
Beperk je gebruik van suikerrijke dranken en frisdranken, maar ook van koffie en thee (maximaal 2 kopjes per dag).