Traduction de «authentiques validées mises » (Français → Néerlandais) :

Le cadastre des professions de santé, qui sert à identifier et à authentifier les dispensateurs de soins, constitue un exemple de sources authentiques validées, mises à disposition via la plate-forme eHealth.
Een voorbeeld van gevalideerde authentieke bronnen, ter beschikking gesteld via het eHealth platform, zijn de kadasters van zorgverleners ter ondersteuning van hun identificatie en authenticatie.

Cette forme de SLA pourra notamment être utilisée dans le cadre de la mise à disposition des fichiers de référence comme source authentique validée pour la plate-forme eHealth.
Deze SLA-vorm kan dan onder meer worden gebruikt in het kader van de terbeschikkingstelling van de referentiebestanden als gevalideerde authentieke bron voor het eHealth-platform.