Traduction de «autocollant » (Français → Néerlandais) :

Autocollant: écoles, futé au soleil | Fondation contre le Cancer
Stickers : scholen, slimmer in de zon | Stichting tegen Kanker

V9 Un autocollant (vignette) émanant du vétérinaire ou du pharmacien est apposé sur le médicament à usage vétérinaire et en déclare l’origine
V9 een sticker (vignet) van de dierenarts of de apotheker kleeft op het diergeneesmiddel en verklaart de herkomst

2.2.1. Alors que c’est obligatoire, le pulvérisateur n’a pas Oui été contrôlé par l’organisme officiel (absence d’autocollant ou autocollant contrefait sur le pulvérisateur)
2.2.1. Hoewel dat verplicht is, werd het spuittoestel niet Ja gekeurd door het officiële orgaan (geen zelfklever of vervalste zelfklever op het spuittoestel)

2.2.1. Alors que c’est obligatoire, le pulvérisateur n’a pas été contrôlé par l’organisme officiel (absence d’autocollant ou autocollant contrefait sur le pulvérisateur)
2.2.1. Hoewel dat verplicht is, werd het spuittoestel niet gekeurd door het officiële orgaan (geen zelfklever of vervalste zelfklever op het spuittoestel)

Accueil » Publications » Jeunes et cancer » Autocollant: écoles, futé au soleil
Home » Publicaties » Jongeren en kanker » Stickers : scholen, slimmer in de zon

seuls les pulvérisateurs dûment contrôlés peuvent être utilisés durant la période mentionnée sur l’autocollant apposé par l’organisme de contrôle sur le pulvérisateur,
alleen met gunstig gevolg gekeurde spuittoestellen mogen worden gebruikt in de periode die vermeld is op de door de controledienst aangebrachte zelfklever,

Interprétation: Il s’agit de l'autocollant qui se trouve sur l'emballage d'origine et qui identifie le fournisseur (voir aussi V. 10).
Interpretatie: vignet bevindt zich op de originele verpakking en identificeert de verschaffer (zie ook V. 10)

Pour les veaux qui sont acheminés individuellement à l'abattoir, on peut aussi utiliser pour la transmission des données l'autocollant prévu pour les bovins de plus de 12 mois.
Voor kalveren die individueel naar het slachthuis worden gestuurd, mag voor de gegevensoverdracht eveneens gebruik worden gemaakt van de zelfklever, zoals voorzien is, voor de runderen ouder dan 12 maanden.

Ce coffret d’activités vient compléter nos dépliants, autocollants, posters, kit et enquête en ligne existants.
De doekoffer komt er naast onze bestaande folders, stickers, posters, online toolkit en enquête.

2. s'il y des informations pertinentes à signaler: soit utilisation du formulaire type soit utilisation de l'autocollant + le formulaire type
o ofwel gebruik van het modelformulier o ofwel gebruik van de zelfklever + het modelformulier.