Vertaling van "automatique des votes " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

périmètre automatique
automatische perimeter

accident causé par un fusil à pompe automatique
ongeval veroorzaakt door automatisch jachtgeweer

processeur automatique de films radiocinématographiques
automatische cinefilmontwikkelaar

maillet dentaire automatique
automatische tandheelkundige hamer

lentimètre automatique
geautomatiseerde lensmeter

perforateur crânien automatique réutilisable
herbruikbare automatische schedelperforator

processeur de films radiographiques automatique de jour
automatische röntgenfilmontwikkelaar bij daglicht

système percutané automatique d’excision d’un disque intervertébral
automatisch percutaan discectomiesysteem

perforateur crânien automatique à usage unique
automatische schedelperforator voor eenmalig gebruik

gonfleur automatique pour brassard de pression artérielle
automatische inflator voor bloeddrukmanchet

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Adhésion des partenaires extérieurs (dispensateurs de soins) et plus spécifiquement par rapport aux aspects liés au scannage et au dépouillement automatique des votes intervention d’une TTP (trusted third party) (tierce partie de confiance)
- Akkoord van de externe partners (zorgverleners) en dit specifiek omtrent het rapport oer de aspecten inzake scanning en automatische telling van de stemmen tussenkomst van een TTP

Par conséquent, lors des votes, ils étaient automatiquement relégués dans la minorité, ce qui était contraire à la ratio legis de la loi-programme du 24 décembre 2002.
Dit was tegenstrijdig met de ratio legis van de programmawet van 24 december 2002.