Traduction de «autres affections rétiniennes précisées » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Autres affections rétiniennes précisées
overige gespecificeerde aandoeningen van retina

Autres affections rétiniennes au cours de maladies classées ailleurs
overige aandoeningen van retina bij elders geclassificeerde ziekten

Autres affections rétiniennes
overige aandoeningen van retina

Autres affections démyélinisantes précisées du système nerveux central
overige gespecificeerde demyeliniserende-ziekten van centraal zenuwstelsel

Autres affections dégénératives précisées du système nerveux
overige gespecificeerde degeneratieve ziekten van zenuwstelsel

Autres affections dégénératives précisées du système nerveux au cours de maladies classées ailleurs
overige gespecificeerde degeneratieve aandoeningen van zenuwstelsel bij elders geclassificeerde ziekten

Autres affections hémorragiques précisées
overige gespecificeerde hemorragische aandoeningen

Autres affections cardiopulmonaires précisées
overige gespecificeerde pulmonale hartziekten

Autres affections pleurales précisées
overige gespecificeerde aandoeningen van pleura

Autres affections localisées précisées du tissu conjonctif
overige gespecificeerde gelokaliseerde bindweefselaandoeningen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Quelques très rares cas de thrombose affectant d’autres vaisseaux sanguins ont été rapportés, par exemple les thromboses affectant les veines et artères hépatiques, mésentériques, rénales ou rétiniennes, chez les utilisatrices de contraceptifs oraux.
Trombose in andere bloedvaten, bijv. in hepatische, mesenteriale, renale of retinale aderen en arteriën bij gebruiksters van orale anticonceptiva, is zeer zelden gemeld.

Quelques très rares cas de thrombose affectant d'autres vaisseaux sanguins ont été rapportés, par exemple les veines et artères hépatiques, mésentériques, rénales, cérébrales ou rétiniennes, chez les utilisatrices d'une contraception orale.
Uiterst zelden is bij pilgebruiksters het optreden gemeld van trombose in andere bloedvaten zoals de hepatische, mesenteriale, renale, cerebrale of retinale venen of arteriën.

Quelques très rares cas de thrombose affectant d’autres vaisseaux sanguins, par ex. les veines ou artères hépatiques, mésentériques, rénales, cérébrales ou rétiniennes, ont été rapportés chez les utilisatrices de pilule contraceptive.
In extreem zeldzame gevallen is trombose in andere bloedvaten gemeld zoals hepatische, mesenterische, renale, cerebrale of retinale aderen en arteriën, bij gebruiksters van de anticonceptiepil.

On a rapporté des cas extrêmement rares de thrombose affectant d'autres vaisseaux sanguins, p. ex. les veines ou artères hépatiques, mésentériques, rénales, cérébrales ou rétiniennes, chez les utilisatrices de pilules anticonceptionnelles.
Uiterst zelden is bij gebruiksters van anticonceptieve pillen het optreden gemeld van trombose in andere bloedvaten, bv. hepatische, mesenteriale, renale, cerebrale of retinale venen of arteriën.

Dans des cas extrêmement rares, des thromboses affectant d’autres vaisseaux sanguins, p.ex. artères et veines hépatiques, mésentériques, rénales ou rétiniennes, ont été enregistrées chez des utilisatrices de contraceptifs oraux.
Uiterst zelden is bij pilgebruiksters het optreden gemeld van trombose in andere bloedvaten bv. hepatische, mesenteriale, renale, of retinale venen of arteriën.