Traduction de «autres composants contenus » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Autres composés organiques corrosifs
bijtende organische-verbindingen, overig

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

si vous êtes allergique à la pirfénidone ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (pour la liste complète des composants voir la rubrique 6)
U bent allergisch voor een van de stoffen in dit geneesmiddel.

Si vous êtes allergique au thalidomide ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6 « Contenu de l’emballage et autres informations »).
U bent allergisch voor één van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek 6 'Inhoud van de verpakking en overige informatie'.

- si vous êtes allergique au chlorhydrate de mémantine ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique.
- U bent allergisch voor een van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek.

si vous êtes allergique au trastuzumab emtansine ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés à la rubrique 6).
U bent allergisch voor één van de stoffen in dit geneesmiddel.

si vous êtes allergique au principe actif ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).
U bent allergisch voor één van de stoffen in dit geneesmiddel. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek.

- êtes allergique à la lévodopa, à la carbidopa ou à l'entacapone, ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).
- U bent allergisch voor levodopa, carbidopa of entacapon of voor één van de andere stoffen die in dit geneesmiddel. Deze stoffen kunt u vinden in punt.

si l’enfant est hypersensible (allergique) au paracétamol, à la phénacétine ou à l’un des autres composants contenus dans DAFALGAN PÉDIATRIQUE .
Als u overgevoelig (allergisch) bent voor paracetamol, fenacetine of één van de andere

si l’enfant est hypersensible (allergique) au paracétamol, à la phénacétine ou à l’un des autres composants contenus dans DAFALGAN suppositoires .
In geval van overgevoeligheid (allergie) van het kind voor paracetamol, fenacetine of één van

si vous êtes hypersensible (allergique) au paracétamol, à la phénacétine ou à l’un des autres composants contenus dans DAFALGAN 500 mg.
- Als u overgevoelig (allergisch) voor paracetamol, fenacetine of één van de andere bestanddelen van DAFALGAN 500 mg.

si vous êtes allergique au telmisartan, à l'amlodipine ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).
U bent allergisch voor een van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek.