Traduction de «autres glucocorticoïdes » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

déficit isolé familial en glucocorticoïdes
familiale glucocorticoïdedeficiëntie

Autres agents bactériens, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
overige gespecificeerde bacteriële agentia als oorzaak van ziekten geclassificeerd in andere hoofdstukken

Autres agents bactériens précisés, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
overige gespecificeerde bacteriële-agentia als oorzaak van ziekten geclassificeerd in andere hoofdstukken

Autres virus, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
overige virale agentia als oorzaak van ziekten geclassificeerd in andere hoofdstukken

Autres staphylocoques, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
overige gespecificeerde Staphylococcus als oorzaak van ziekten geclassificeerd in andere hoofdstukken

Autres streptocoques, cause de maladies classées dans d'autres chapitres
overige gespecificeerde Streptococcus als oorzaak van ziekten geclassificeerd in andere hoofdstukken

collision d'un avion avec un autre avion, pendant le transit, passager d'un autre avion motorisé blessé
botsing van luchtvaartuig met ander luchtvaartuig tijdens transit, inzittende van ander aangedreven luchtvaartuig gewond

collision d'un avion avec un autre avion, pendant le transit, autre personne blessée
botsing van luchtvaartuig met ander luchtvaartuig tijdens transit, ander persoon gewond

collision d'un avion avec un autre avion, pendant le transit, autre passager d'un avion commercial dans un transport de surface à surface blessé
botsing van luchtvaartuig met ander luchtvaartuig tijdens transit, andere inzittende van commercieel luchtvaartuig in surface-to-surface-vervoer gewond

Autres tumeurs bénignes du tissu conjonctif et des autres tissus mous
overige benigne neoplasmata van bindweefsel en overige weke delen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

DE LA BETALACTAMASE INC 1,4% 15 0,0% 12 0,8% 35 18 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES, THIAZEPINES ET OXEPINES 1,3% 13 0,0% 3 0,2% 74 19 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 1,2% 13 0,1% 89 5,5% 3 20 J01FA MACROLIDES 1,2% 13 0,1% 5 0,3% 58 21 N07BA MEDICAMENTS TRAITANT LA DEPENDANCE A LA NICOTINE 1,2% 12 0,2% 4 0,3% 63 22 C09BA IECA ET DIURETIQUES 1,2% 12 0,0% 18 1,1% 22 23 L04AD INHIBITEURS DE LA CALCINEURINE 1,1% 12 0,0% 1 0,1% 122 24 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 1,1% 11 0,0% 3 0,2% 78 25 R01AD CORTICOSTEROIDES 1,1% 11 0,0% 25 1,5% 14 26 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 1,1% 11 0,0% 23 1,4% 18 27 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEUCOTRIENES 1,1% 11 0,0% 6 0,4% 51 28 N03AX AUTRES ANTIEPILEPTIQUES 1,1% 11 0,0% 4 0,2% 71 29 L03AX AUTRES IMMUNOSTIMULANTS 1,0% 11 0,1% 0 0,0% 150 30 M05BA BIPHOSPHONATES 0,9% 9 0,0% 12 0,7% 36 31 V03AN GAZ MEDICINAUX 0,9% 9 0,0% 0 0,0% 147 32 R06AX AUTRES ANTIHISTAMINIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,9% 9 0,0% 17 1,0% 24 33 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 0,8% 9 0,0% 25 1,5% 15 34 M01AC OXICAMS 0,8% 8 0,0% 15 0,9% 30 35 N02AX AUTRES OPIACES 0,8% 8 0,0% 7 0,4% 48 36 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 0,8% 8 0,0% 19 1,2% 21 37 N06DA INHIBITEURS DE LA CHOLINESTERASE 0,8% 8 0,0% 3 0,2% 76 38 N05AX AUTRES ANTIPSYCHOTIQUES (NEUROLEPTIQUES) 0,7% 7 0,0% 3 0,2% 80 39 C01BC ANTIARYTHMIQUES, CLASSE IC 0,6% 6 0,1% 8 0,5% 42 40 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 0,6% 6 0,0% 6 0,4% 54 41 J01AA TETRACYCLINES 0,6% 6 0,1% 7 0,4% 50 42 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,6% 6 0,0% 14 0,9% 32 43 R03BA GLUCOCORTICOIDES 0,6% 6 0,0% 6 0,4% 56 44 J07BM VACCINS CONTRE LE PAPILLOMAVIRUS 0,6% 6 0,0% 0 0,0% 209 45 C10AX AUTRES HYPOLIPIDEMIANTS 0,5% 6 0,0% 4 0,2% 65 46 H03AA HORMONES THYROIDIENNES 0,5% 6 0,1% 64 3,9% 7 47 N07BC MEDICAMENTS TRAITANT LA DEPENDANCE AUX OPIACES 0,5% 6 0,7% 1 0,1% 104 48 J07BB VACCINS ANTI‐INFLUENZA 0,5% 5 0,0% 1 0,0% 141 49 C07AG ALPHA‐ ET BETA‐BLOQUANTS 0,5% 5 0,1% 8 0,5% 44 50 R03AC BET ...
LUC 3,2% 33 0,0% 24 1,5% 16 5 C07AB BETA‐BLOKKERS, SELECTIEVE 3,1% 32 0,0% 79 4,8% 5 6 L03AB INTERFERONEN 2,8% 28 0,1% 2 0,1% 95 7 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 2,7% 28 0,0% 26 1,6% 13 8 C09AA ACE‐REMMERS, ENKELVOUDIG 2,7% 27 0,0% 121 7,4% 2 9 J01MA FLUOROCHINOLONEN 2,3% 24 0,1% 14 0,9% 31 10 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 2,3% 23 0,0% 64 3,9% 8 11 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 2,2% 22 0,0% 77 4,7% 6 12 C09CA ANGIOTENSINE‐II‐ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 2,1% 21 0,0% 37 2,3% 10 13 B01AB HEPARINEGROEP 2,1% 21 0,0% 10 0,6% 38 14 C09DA ANGIOTENSINE‐II‐ANTAGONISTEN MET DIURETICA 1,9% 19 0,0% 21 1,3% 19 15 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,6% 16 0,1% 3 0,2% 85 16 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 1,5% 15 0,1% 34 2,1% 11 17 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMA 1,4% 15 0,0% 12 0,8% 35 18 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN, THIAZEPINEN EN OXEPINEN 1,3% 13 0,0% 3 0,2% 74 19 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 1,2% 13 0,1% 89 5,5% 3 20 J01FA MACROLIDEN 1,2% 13 0,1% 5 0,3% 58 21 N07BA MIDDELEN BIJ NICOTINEAFHANKELIJKHEID 1,2% 12 0,2% 4 0,3% 63 22 C09BA ACE‐REMMERS MET DIURETICA 1,2% 12 0,0% 18 1,1% 22 23 L04AD CALCINEURINEREMMERS 1,1% 12 0,0% 1 0,1% 122 24 L02BG ENZYMREMMERS 1,1% 11 0,0% 3 0,2% 78 25 R01AD CORTICOSTEROIDEN 1,1% 11 0,0% 25 1,5% 14 26 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 1,1% 11 0,0% 23 1,4% 18 27 R03DC LEUKOTRIEENRECEPTORANTAGONISTEN 1,1% 11 0,0% 6 0,4% 51 28 N03AX OVERIGE ANTI‐EPILEPTICA 1,1% 11 0,0% 4 0,2% 71 29 L03AX OVERIGE IMMUNOSTIMULANTIA 1,0% 11 0,1% 0 0,0% 150 30 M05BA BISFOSFONATEN 0,9% 9 0,0% 12 0,7% 36 31 V03AN MEDICINALE GASSEN 0,9% 9 0,0% 0 0,0% 147 32 R06AX OVERIGE ANTIHISTAMINICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,9% 9 0,0% 17 1,0% 24 33 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 0,8% 9 0,0% 25 1,5% 15 34 M01AC OXICAMDERIVATEN 0,8% 8 0,0% 15 0,9% 30 35 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 0,8% 8 0,0% 7 0,4% 48 36 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 0,8% 8 0,0% 19 1,2% 21 37 N06DA CHOLINESTERASEREMMERS 0,8% 8 0,0% 3 0,2% 7 ...

DE LA BETALACTAMASE INCLUS 1,3% 10 0,0% 8 0,7% 39 19 J07BB VACCINS ANTI-INFLUENZA 1,1% 9 0,0% 1 0,1% 119 20 N03AX AUTRES ANTIEPILEPTIQUES 1,1% 8 0,0% 2 0,2% 81 21 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 1,0% 8 0,0% 1 0,1% 123 22 J01FA MACROLIDES 1,0% 8 0,0% 2 0,2% 75 23 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 1,0% 8 0,0% 14 1,3% 19 24 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 0,9% 7 0,0% 2 0,2% 84 25 M01AC OXICAMES 0,9% 7 0,0% 11 1,0% 27 26 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 0,9% 7 0,0% 16 1,4% 15 27 R01AD CORTICOSTEROIDES 0,9% 7 0,0% 16 1,4% 14 28 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 0,9% 7 0,0% 18 1,6% 13 29 N02AX AUTRES OPIACES 0,9% 7 0,0% 5 0,5% 50 30 D01BA ANTIMYCOSIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,9% 7 0,0% 3 0,3% 66 31 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEUCOTRIENES 0,8% 7 0,0% 3 0,3% 65 32 R06AX AUTRES ANTIHISTAMINIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,8% 6 0,0% 11 1,0% 28 33 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 0,8% 6 0,0% 1 0,1% 98 34 R03AC BETA 2 SYMPATHOMIMETIQUES SELECTIFS 0,8% 6 0,0% 14 1,3% 20 35 C09BA IECA ET DIURETIQUES 0,8% 6 0,0% 8 0,8% 35 36 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,7% 6 0,0% 10 0,9% 30 37 R03BA GLUCOCORTICOIDES 0,7% 6 0,0% 6 0,5% 44 38 L02BB ANTI-ANDROGENES 0,7% 6 0,0% 1 0,1% 107 39 A09AA PREPARATIONS ENZYMATIQUES 0,7% 5 0,2% 2 0,2% 76 40 J01AA TETRACYCLINES 0,7% 5 0,1% 5 0,5% 49 41 A10AB INSULINES ET ANALOGUES A ACTION RAPIDE 0,7% 5 0,0% 5 0,4% 51 42 J01GB AUTRES AMINOGLYCOSIDES 0,6% 5 0,2% 0 0,0% 177 43 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 0,6% 5 0,0% 4 0,4% 61 44 H03AA HORMONES THYROIDIENNES 0,6% 5 0,1% 47 4,3% 5 45 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 0,6% 5 0,0% 39 3,5% 7 46 N05AX AUTRES ANTIPSYCHOTIQUES (NEUROLEPTIQUES) 0,6% 5 0,0% 2 0,2% 80 47 C01BC ANTIARYTHMIQUES, CLASSE IC 0,6% 5 0,0% 5 0,4% 52 48 N04BC AGONISTES DE LA DOPAMINE 0,6% 4 0,0% 1 0,1% 97 49 C07AG ALPHA- ET BETA-BLOQUANTS 0,6% 4 0,0% 5 0,5% 46 50 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,5% 4 0,0% 10 0,9% 29 51 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,5% 4 0,0% 1 0 ...
3,0% 23 0,0% 19 1,7% 12 8 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 2,5% 19 0,0% 38 3,4% 8 9 B01AB HEPARINEGROEP 2,3% 18 0,0% 9 0,8% 34 10 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 2,2% 17 0,0% 28 2,5% 10 11 M05BA BISFOSFONATEN 1,9% 14 0,0% 12 1,1% 23 12 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 1,9% 14 0,0% 12 1,0% 26 13 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,8% 14 0,0% 2 0,2% 77 14 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 1,8% 14 0,0% 8 0,7% 38 15 L03AB INTERFERONEN 1,5% 12 0,0% 1 0,1% 115 16 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 1,5% 11 0,1% 25 2,2% 11 17 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 1,4% 11 0,0% 12 1,1% 24 18 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 1,3% 10 0,0% 8 0,7% 39 19 J07BB INFLUENZAVACCINS 1,1% 9 0,0% 1 0,1% 119 20 N03AX OVERIGE ANTI-EPILEPTICA 1,1% 8 0,0% 2 0,2% 81 21 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,0% 8 0,0% 1 0,1% 123 22 J01FA MACROLIDEN 1,0% 8 0,0% 2 0,2% 75 23 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 1,0% 8 0,0% 14 1,3% 19 24 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 0,9% 7 0,0% 2 0,2% 84 25 M01AC OXICAMDERIVATEN 0,9% 7 0,0% 11 1,0% 27 26 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 0,9% 7 0,0% 16 1,4% 15 27 R01AD CORTICOSTEROIDEN 0,9% 7 0,0% 16 1,4% 14 28 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 0,9% 7 0,0% 18 1,6% 13 29 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 0,9% 7 0,0% 5 0,5% 50 30 D01BA ANTIMYCOTICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,9% 7 0,0% 3 0,3% 66 31 R03DC LEUKOTRIEENRECEPTORANTAGONISTEN 0,8% 7 0,0% 3 0,3% 65 32 R06AX OVERIGE ANTIHISTAMINICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,8% 6 0,0% 11 1,0% 28 33 L02BG ENZYMREMMERS 0,8% 6 0,0% 1 0,1% 98 34 R03AC SELECTIEVE BETA-2-SYMPATHICOMIMETICA 0,8% 6 0,0% 14 1,3% 20 35 C09BA ACE-REMMERS MET DIURETICA 0,8% 6 0,0% 8 0,8% 35 36 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,7% 6 0,0% 10 0,9% 30 37 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 0,7% 6 0,0% 6 0,5% 44 38 L02BB ANTI-ANDROGENEN 0,7% 6 0,0% 1 0,1% 107 39 A09AA ENZYMPREPARATEN 0,7% 5 0,2% 2 0,2% 76 40 J01AA TETRACYCLINES 0,7% 5 0,1% 5 0,5% 49 41 A10AB SNELWERKENDE INSULINES EN ANALOG ...

DE LA BETALACTAMASE INC 1,4% 15 0,0% 12 0,8% 34 19 J07BM VACCINS CONTRE LE PAPILLOMAVIRUS 1,3% 13 0,0% 0 0,0% 190 20 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,2% 12 0,0% 3 0,2% 76 21 N07BA MEDICAMENTS TRAITANT LA DEPENDANCE A LA NICOTINE 1,2% 12 0,3% 4 0,3% 64 22 N03AX AUTRES ANTIEPILEPTIQUES 1,1% 11 0,0% 4 0,2% 70 23 L03AX AUTRES IMMUNOSTIMULANTS 1,0% 11 0,1% 0 0,0% 147 24 J01FA MACROLIDES 1,0% 10 0,0% 4 0,3% 68 25 C09BA IECA ET DIURETIQUES 1,0% 10 0,0% 16 1,1% 25 26 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 1,0% 10 0,0% 2 0,2% 85 27 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 1,0% 10 0,0% 2 0,2% 86 28 R01AD CORTICOSTEROIDES 0,9% 10 0,0% 23 1,5% 14 29 M05BA BIPHOSPHONATES 0,9% 10 0,0% 10 0,6% 38 30 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 0,9% 10 0,0% 19 1,3% 20 31 H01AC SOMATROPINE ET AGONISTES DE LA SOMATROPINE 0,9% 10 0,1% 0 0,0% 133 32 N02AX AUTRES OPIACES 0,9% 10 0,0% 8 0,5% 42 33 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 0,9% 9 0,0% 25 1,6% 13 34 M01AC OXICAMS 0,9% 9 0,0% 16 1,0% 28 35 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEUCOTRIENES 0,8% 9 0,0% 5 0,3% 59 36 R06AX AUTRES ANTIHISTAMINIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,8% 9 0,1% 16 1,1% 26 37 N05AX AUTRES ANTIPSYCHOTIQUES (NEUROLEPTIQUES) 0,7% 8 0,0% 3 0,2% 72 38 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 0,7% 7 0,0% 18 1,2% 21 39 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,7% 7 0,0% 17 1,1% 23 40 L04AD INHIBITEURS DE LA CALCINEURINE 0,7% 7 0,0% 1 0,0% 128 41 N06DA INHIBITEURS DE LA CHOLINESTERASE 0,7% 7 0,0% 3 0,2% 78 42 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 0,6% 6 0,0% 6 0,4% 55 43 J07BG VACCINS ANTIRABIQUES 0,6% 6 77,5% 0 0,0% 149 44 J07BB VACCINS ANTI‐INFLUENZA 0,6% 6 0,0% 1 0,0% 127 45 R03BA GLUCOCORTICOIDES 0,6% 6 0,0% 6 0,4% 53 46 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 0,6% 6 0,0% 7 0,4% 49 47 C10AX AUTRES HYPOLIPIDEMIANTS 0,6% 6 0,0% 4 0,3% 65 48 C01BC ANTIARYTHMIQUES, CLASSE IC 0,6% 6 0,1% 7 0,4% 50 49 J01AA TETRACYCLINES 0,6% 6 0,1% 7 0,4% 48 50 H03AA HORMONES THYROIDIENNES 0,6% 6 0,1% 64 4,2% 7 51 C07AG ALPHA‐ ET BETA‐BLOQUANTS 0,5% 6 0,1% 8 0,5% ...
LUC 2,5% 26 0,0% 21 1,4% 17 9 B01AB HEPARINEGROEP 2,4% 25 0,0% 12 0,8% 35 10 L03AB INTERFERONEN 2,4% 24 0,0% 1 0,1% 102 11 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 2,3% 24 0,0% 64 4,2% 6 12 J01MA FLUOROCHINOLONEN 2,1% 22 0,1% 12 0,8% 33 13 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 2,1% 22 0,0% 27 1,8% 11 14 C09CA ANGIOTENSINE‐II‐ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 2,1% 21 0,0% 38 2,5% 9 15 C09DA ANGIOTENSINE‐II‐ANTAGONISTEN MET DIURETICA 1,7% 18 0,0% 19 1,3% 19 16 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 1,6% 17 0,1% 97 6,4% 3 17 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 1,6% 16 0,1% 36 2,4% 10 18 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMA 1,4% 15 0,0% 12 0,8% 34 19 J07BM PAPILLOMAVIRUSVACCINS 1,3% 13 0,0% 0 0,0% 190 20 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,2% 12 0,0% 3 0,2% 76 21 N07BA MIDDELEN BIJ NICOTINEAFHANKELIJKHEID 1,2% 12 0,3% 4 0,3% 64 22 N03AX OVERIGE ANTI‐EPILEPTICA 1,1% 11 0,0% 4 0,2% 70 23 L03AX OVERIGE IMMUNOSTIMULANTIA 1,0% 11 0,1% 0 0,0% 147 24 J01FA MACROLIDEN 1,0% 10 0,0% 4 0,3% 68 25 C09BA ACE‐REMMERS MET DIURETICA 1,0% 10 0,0% 16 1,1% 25 26 L02BG ENZYMREMMERS 1,0% 10 0,0% 2 0,2% 85 27 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 1,0% 10 0,0% 2 0,2% 86 28 R01AD CORTICOSTEROIDEN 0,9% 10 0,0% 23 1,5% 14 29 M05BA BISFOSFONATEN 0,9% 10 0,0% 10 0,6% 38 30 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 0,9% 10 0,0% 19 1,3% 20 31 H01AC SOMATROPINE EN SOMATROPINEAGONISTEN 0,9% 10 0,1% 0 0,0% 133 32 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 0,9% 10 0,0% 8 0,5% 42 33 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 0,9% 9 0,0% 25 1,6% 13 34 M01AC OXICAMDERIVATEN 0,9% 9 0,0% 16 1,0% 28 35 R03DC LEUKOTRIEENRECEPTORANTAGONISTEN 0,8% 9 0,0% 5 0,3% 59 36 R06AX OVERIGE ANTIHISTAMINICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,8% 9 0,1% 16 1,1% 26 37 N05AX OVERIGE ANTIPSYCHOTICA (NEUROLEPTICA) 0,7% 8 0,0% 3 0,2% 72 38 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 0,7% 7 0,0% 18 1,2% 21 39 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,7% 7 0,0% 17 1,1% 23 40 L04AD CALCINEURINEREMMERS 0,7% 7 0,0% 1 0,0% 128 41 N06DA CHOLINESTERASEREMMERS 0,7% ...

1 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 10,6% 55 0,2% 90 13,7% 1 2 N03AG DERIVES DES ACIDES GRAS 10,3% 54 0,4% 33 5,1% 5 3 M01AC OXICAMES 9,7% 51 0,2% 67 10,2% 2 4 N02AX AUTRES OPIACES 9,6% 50 0,2% 27 4,2% 6 5 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 5,9% 31 0,0% 26 3,9% 7 6 H02AB GLUCOCORTICOIDES 4,2% 22 0,1% 44 6,7% 4 7 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 3,6% 19 0,1% 45 6,9% 3 8 N05AX AUTRES ANTIPSYCHOTIQUES (NEUROLEPTIQUES) 3,2% 17 0,1% 5 0,8% 24 9 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 2,9% 15 0,2% 9 1,4% 17 10 M01AX AUTRES ANTI-INFLAMMATOIRES/ANTIRHUMASTISMAUX NON STEROIDIENS 2,2% 11 0,2% 16 2,4% 10 11 N03AX AUTRES ANTIEPILEPTIQUES 2,1% 11 0,2% 3 0,5% 41 12 B01AB HEPARINE 2,1% 11 0,0% 3 0,4% 42 13 N03AF DERIVES CARBOXAMIDES 2,0% 11 0,2% 15 2,3% 11 14 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 1,9% 10 0,0% 13 2,0% 14 15 N04BC AGONISTES DE LA DOPAMINE 1,6% 9 0,1% 2 0,3% 50 16 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 1,6% 8 0,0% 10 1,5% 16 17 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 1,5% 8 0,0% 4 0,6% 29 18 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 1,2% 6 0,0% 13 2,0% 12 19 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 1,1% 6 0,0% 2 0,4% 46 20 J01MA FLUOROQUINOLONES 1,0% 5 0,0% 1 0,2% 58 21 C09AA INHIBITEURS DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 1,0% 5 0,0% 8 1,3% 18 22 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 0,9% 5 0,0% 4 0,7% 27 23 N06AA INHIBITEURS NON SELECTIFS DU RECAPTAGE DE MONOAMINE 0,8% 4 0,1% 11 1,7% 15 24 N04BA DOPA ET SES DERIVES 0,7% 3 0,1% 3 0,5% 33 25 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 0,6% 3 0,0% 18 2,8% 9 26 M03BX AUTRES AGENTS A ACTION CENTRALE 0,6% 3 0,2% 3 0,5% 35 27 R03BA GLUCOCORTICOIDES 0,6% 3 0,0% 2 0,3% 48 28 C10AB FIBRATEN 0,6% 3 0,0% 6 0,9% 21 29 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 0,5% 3 0,0% 4 0,6% 28 30 N03AB DERIVES DE L'HYDANTOINE 0,5% 3 0,4% 23 3,5% 8
1 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 10,6% 55 0,2% 90 13,7% 1 2 N03AG VETZUURDERIVATEN 10,3% 54 0,4% 33 5,1% 5 3 M01AC OXICAMDERIVATEN 9,7% 51 0,2% 67 10,2% 2 4 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 9,6% 50 0,2% 27 4,2% 6 5 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 5,9% 31 0,0% 26 3,9% 7 6 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 4,2% 22 0,1% 44 6,7% 4 7 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 3,6% 19 0,1% 45 6,9% 3 8 N05AX OVERIGE ANTIPSYCHOTICA (NEUROLEPTICA) 3,2% 17 0,1% 5 0,8% 24 9 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 2,9% 15 0,2% 9 1,4% 17 10 M01AX OVERIGE NIET-STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCHE MIDDELEN 2,2% 11 0,2% 16 2,4% 10 11 N03AX OVERIGE ANTI-EPILEPTICA 2,1% 11 0,2% 3 0,5% 41 12 B01AB HEPARINEGROEP 2,1% 11 0,0% 3 0,4% 42 13 N03AF CARBOXAMIDEDERIVATEN 2,0% 11 0,2% 15 2,3% 11 14 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 1,9% 10 0,0% 13 2,0% 14 15 N04BC DOPAMINE-AGONISTEN 1,6% 9 0,1% 2 0,3% 50 16 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 1,6% 8 0,0% 10 1,5% 16 17 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 1,5% 8 0,0% 4 0,6% 29 18 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 1,2% 6 0,0% 13 2,0% 12 19 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 1,1% 6 0,0% 2 0,4% 46 20 J01MA FLUOROCHINOLONEN 1,0% 5 0,0% 1 0,2% 58 21 C09AA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 1,0% 5 0,0% 8 1,3% 18 22 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 0,9% 5 0,0% 4 0,7% 27 23 N06AA NIET SELECTIEVE MONOAMINE REUPTAKE INHIBITOREN 0,8% 4 0,1% 11 1,7% 15 24 N04BA DOPA EN -DERIVATEN 0,7% 3 0,1% 3 0,5% 33 25 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 0,6% 3 0,0% 18 2,8% 9 26 M03BX OVERIGE CENTRAAL WERKENDE MIDDELEN 0,6% 3 0,2% 3 0,5% 35 27 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 0,6% 3 0,0% 2 0,3% 48 28 C10AB FIBRATEN 0,6% 3 0,0% 6 0,9% 21 29 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 0,5% 3 0,0% 4 0,6% 28 30 N03AB HYDANTOINEDERIVATEN 0,5% 3 0,4% 23 3,5% 8

OBSTRUCTIV 4,3% 84.848 84,7% 66.454 2,2% 10 4 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 4,1% 79.752 79,6% 111.601 3,7% 6 5 C09AA IECA, SIMPLES 3,0% 59.499 88,5% 195.358 6,5% 2 6 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 3,0% 59.195 90,4% 106.214 3,5% 7 7 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 3,0% 58.061 87,6% 32.300 1,1% 25 8 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 2,7% 52.169 90,0% 136.973 4,5% 3 9 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 2,6% 51.567 73,2% 43.611 1,4% 16 10 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 2,5% 48.743 89,4% 130.434 4,3% 4 11 M05BA BIPHOSPHONATES 2,0% 38.934 82,5% 32.374 1,1% 24 12 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 1,8% 35.722 90,0% 85.336 2,8% 9 13 C09DA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II ET DIURETIQUES 1,8% 34.838 90,7% 37.332 1,2% 19 14 N02AX AUTRES OPIACES 1,8% 34.810 86,1% 25.924 0,9% 34 15 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,6% 31.013 65,8% 15.057 0,5% 48 16 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 1,3% 25.555 56,2% 5.906 0,2% 74 17 J01MA FLUOROQUINOLONES 1,2% 24.219 80,3% 7.171 0,2% 66 18 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 1,2% 24.068 80,7% 20.231 0,7% 38 19 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 1,2% 23.461 76,9% 20.343 0,7% 37 20 L03AB INTERFERONS 1,1% 21.014 41,5% 996 0,0% 130 21 J01FA MACROLIDES 1,1% 20.760 82,0% 6.943 0,2% 68 22 M01AC OXICAMES 1,1% 20.731 82,6% 32.180 1,1% 26 23 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,0% 20.126 69,6% 4.512 0,1% 85 24 N05AX AUTRES ANTIPSYCHOTIQUES (NEUROLEPTIQUES) 1,0% 19.781 55,7% 7.090 0,2% 67 25 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 1,0% 19.408 51,9% 84 0,0% 210 26 V03AN GAZ MEDICINAUX 1,0% 18.749 87,8% 815 0,0% 135 27 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,0% 18.670 64,3% 3.448 0,1% 95 28 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,9% 18.501 86,6% 44.468 1,5% 15 29 R03BA GLUCOCORTICOIDES 0,9% 18.495 76,3% 17.889 0,6% 43 30 N06DA INHIBITEURS DE LA CHOLINESTERASE 0,9% 18.446 79,4% 6.717 0,2% 70 31 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 0,9% 17.658 81,2 ...
LUCHTWEGAANDOEN 4,3% 84.848 84,7% 66.454 2,2% 10 4 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 4,1% 79.752 79,6% 111.601 3,7% 6 5 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 3,0% 59.499 88,5% 195.358 6,5% 2 6 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 3,0% 59.195 90,4% 106.214 3,5% 7 7 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 3,0% 58.061 87,6% 32.300 1,1% 25 8 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 2,7% 52.169 90,0% 136.973 4,5% 3 9 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 2,6% 51.567 73,2% 43.611 1,4% 16 10 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 2,5% 48.743 89,4% 130.434 4,3% 4 11 M05BA BISFOSFONATEN 2,0% 38.934 82,5% 32.374 1,1% 24 12 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 1,8% 35.722 90,0% 85.336 2,8% 9 13 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 1,8% 34.838 90,7% 37.332 1,2% 19 14 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 1,8% 34.810 86,1% 25.924 0,9% 34 15 B01AB HEPARINEGROEP 1,6% 31.013 65,8% 15.057 0,5% 48 16 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 1,3% 25.555 56,2% 5.906 0,2% 74 17 J01MA FLUOROCHINOLONEN 1,2% 24.219 80,3% 7.171 0,2% 66 18 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 1,2% 24.068 80,7% 20.231 0,7% 38 19 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 1,2% 23.461 76,9% 20.343 0,7% 37 20 L03AB INTERFERONEN 1,1% 21.014 41,5% 996 0,0% 130 21 J01FA MACROLIDEN 1,1% 20.760 82,0% 6.943 0,2% 68 22 M01AC OXICAMDERIVATEN 1,1% 20.731 82,6% 32.180 1,1% 26 23 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,0% 20.126 69,6% 4.512 0,1% 85 24 N05AX OVERIGE ANTIPSYCHOTICA (NEUROLEPTICA) 1,0% 19.781 55,7% 7.090 0,2% 67 25 B02BD BLOEDSTOLLINGSFACTOREN 1,0% 19.408 51,9% 84 0,0% 210 26 V03AN MEDICINALE GASSEN 1,0% 18.749 87,8% 815 0,0% 135 27 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,0% 18.670 64,3% 3.448 0,1% 95 28 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,9% 18.501 86,6% 44.468 1,5% 15 29 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 0,9% 18.495 76,3% 17.889 0,6% 43 30 N06DA CHOLINESTERASEREMMERS 0,9% 18.446 79,4% 6.717 0,2% 70 31 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 0,9% 17.658 81,2% 33.066 1,1% 23 32 N02AB FENYLPIPERIDINEDE ...

1 H02AB GLUCOCORTICOIDES 10,9% 462 2,0% 571 10,1% 2 2 M01AC OXICAMES 10,0% 424 1,5% 622 11,1% 1 3 N02AX AUTRES OPIACES 8,4% 358 1,0% 209 3,7% 6 4 M05BA BIPHOSPHONATES 6,6% 279 1,1% 176 3,1% 7 5 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 6,1% 258 1,2% 494 8,8% 3 6 H05BA CALCITONINE 5,4% 227 2,5% 48 0,9% 29 7 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 4,6% 194 0,2% 164 2,9% 8 8 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 3,2% 135 0,1% 70 1,2% 19 9 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 2,8% 117 0,1% 138 2,5% 9 10 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 2,6% 112 0,7% 240 4,3% 5 11 M01AX AUTRES ANTI-INFLAMMATOIRES/ANTIRHUMASTISMAUX NON STEROIDIENS 1,9% 82 1,2% 122 2,2% 12 12 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 1,8% 75 0,1% 93 1,7% 15 13 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 1,4% 61 0,1% 54 1,0% 25 14 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 1,4% 60 0,1% 136 2,4% 10 15 L03AB INTERFERONS 1,4% 60 0,2% 2 0,0% 118 16 N06AA INHIBITEURS NON SELECTIFS DU RECAPTAGE DE MONOAMINE 1,3% 56 0,7% 292 5,2% 4 17 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 1,3% 54 0,5% 88 1,6% 16 18 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 1,2% 52 0,5% 30 0,5% 37 19 C09AA INHIBITEURS DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 1,1% 45 0,1% 82 1,5% 17 20 M03BX AUTRES AGENTS A ACTION CENTRALE 1,0% 43 2,5% 55 1,0% 24 21 R03BA GLUCOCORTICOIDES 1,0% 43 0,1% 39 0,7% 34 22 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 1,0% 43 0,2% 49 0,9% 27 23 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 0,8% 35 0,1% 42 0,7% 32 24 B01AB HEPARINE 0,8% 33 0,1% 55 1,0% 23 25 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,7% 28 0,1% 4 0,1% 101 26 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,6% 27 0,1% 12 0,2% 58 27 N07XX AUTRES MEDICAMENTS DU SYSTEME NERVEUX CENTRAL 0,6% 26 2,0% 2 0,0% 117
1 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 10,9% 465 2,0% 673 11,7% 1 2 M01AC OXICAMDERIVATEN 10,0% 428 1,5% 626 10,9% 2 3 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 8,4% 361 1,0% 211 3,7% 6 4 M05BA BISFOSFONATEN 6,6% 281 1,1% 177 3,1% 7 5 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 6,1% 260 1,2% 498 8,7% 3 6 H05BA CALCITONINE 5,4% 229 2,5% 48 0,8% 29 7 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 4,6% 196 0,2% 165 2,9% 8 8 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 3,2% 136 0,1% 70 1,2% 19 9 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 2,8% 118 0,1% 139 2,4% 9 10 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 2,6% 112 0,7% 241 4,2% 5 11 M01AX OVERIGE NIET-STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCHE MIDDELEN 1,9% 83 1,2% 123 2,1% 12 12 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 1,8% 75 0,1% 94 1,6% 15 13 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 1,4% 61 0,1% 137 2,4% 10 14 L03AB INTERFERONEN 1,4% 60 0,2% 2 0,0% 117 15 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 1,4% 59 0,2% 53 0,9% 25 16 N06AA NIET SELECTIEVE MONOAMINE REUPTAKE INHIBITOREN 1,3% 56 0,7% 294 5,1% 4 17 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 1,3% 55 0,5% 88 1,5% 16 18 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 1,2% 53 0,5% 30 0,5% 37 19 C09AA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 1,1% 45 0,1% 83 1,4% 17 20 M03BX OVERIGE CENTRAAL WERKENDE MIDDELEN 1,0% 44 2,5% 55 1,0% 24 21 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 1,0% 43 0,1% 41 0,7% 32 22 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 1,0% 43 0,2% 49 0,9% 27 23 C09CA ANTAGONISTEN VAN HET ANGIOTENSINE II, ENKELVOUDIG 0,8% 35 0,1% 37 0,6% 34 24 B01AB HEPARINEGROEP 0,8% 33 0,1% 58 1,0% 23 25 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,7% 28 0,1% 4 0,1% 99 26 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,6% 27 0,1% 12 0,2% 57 27 N07XX OVERIGE MIDDELEN VOOR HET CENTRAAL ZENUWSTELSEL 0,6% 26 2,0% 2 0,0% 116 28 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,6% 25 0,1% 8 0,1% 80 29 N05AF THIOXANTHEENDERIVATEN 0,6% 25 2,0% 102 1,8% 14

DE LA BETALACTAMASE INCLU 1,1% 3 0,0% 3 0,6% 39 25 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 1,1% 3 0,0% 7 1,6% 15 26 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,0% 3 0,0% 1 0,3% 56 27 J01MA FLUOROQUINOLONES 1,0% 3 0,0% 1 0,2% 70 28 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,9% 3 0,0% 1 0,2% 67 29 L03AX AUTRES IMMUNOSTIMULANTS 0,9% 3 0,0% 0 0,0% 147 30 M05BA BIPHOSPHONATES 0,9% 3 0,0% 3 0,7% 31 31 M01AC OXICAMS 0,8% 2 0,0% 5 1,0% 25 32 C01BC ANTIARYTHMIQUES, CLASSE IC 0,8% 2 0,0% 3 0,7% 32 33 H01CB SOMATOSTATINE ET ANALOGUES 0,8% 2 0,0% 0 0,0% 154 34 N02AX AUTRES OPIACES 0,8% 2 0,0% 2 0,4% 47 35 R03BA GLUCOCORTICOIDES 0,7% 2 0,0% 2 0,4% 44 36 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 0,7% 2 0,0% 2 0,4% 41 37 C10AX AUTRES HYPOLIPIDEMIANTS 0,7% 2 0,0% 1 0,3% 52 38 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,7% 2 0,0% 5 1,1% 22 39 N06DA INHIBITEURS DE LA CHOLINESTERASE 0,7% 2 0,0% 1 0,2% 83 40 C07AA BETA-BLOQUANTS NON SELECTIFS 0,7% 2 0,0% 7 1,5% 18 41 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEUCOTRIENES 0,7% 2 0,0% 2 0,5% 40 42 R03AC BETA 2 SYMPATHOMIMETIQUES SELECTIFS 0,6% 2 0,0% 5 1,0% 26 43 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 0,6% 2 0,0% 1 0,1% 97 44 J07BM VACCINS CONTRE LE PAPILLOMAVIRUS 0,6% 2 0,0% 0 0,0% 179 45 J07BB VACCINS ANTI-INFLUENZA 0,6% 2 0,0% 0 0,0% 134 46 A10BX AUTRES HYPOGLYCEMIANTS A L'EXCEPTION DES INSULINES 0,6% 2 0,0% 1 0,2% 64 47 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 0,5% 1 0,0% 4 0,8% 30 48 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 0,5% 1 0,0% 2 0,3% 50 49 H03AA HORMONES THYROIDIENNES 0,5% 1 0,0% 12 2,6% 10 50 A10BA BIGUANIDES 0,5% 1 0,0% 6 1,4% 20 51 J01FA MACROLIDES 0,4% 1 0,0% 1 0,1% 94
LUCH 3,8% 11 0,0% 9 1,8% 13 5 V03AN MEDICINALE GASSEN 3,3% 9 0,0% 0 0,1% 103 6 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 3,2% 9 0,0% 15 3,3% 7 7 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 3,0% 8 0,0% 21 4,6% 6 8 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 2,7% 8 0,0% 36 7,8% 2 9 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 2,2% 6 0,0% 7 1,5% 17 10 L04AD CALCINEURINEREMMERS 2,1% 6 0,0% 1 0,1% 96 11 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 1,8% 5 0,0% 10 2,2% 11 12 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 1,8% 5 0,0% 7 1,4% 19 13 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 1,8% 5 0,0% 14 3,0% 8 14 N03AX OVERIGE ANTI-EPILEPTICA 1,7% 5 0,0% 1 0,3% 53 15 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 1,5% 4 0,0% 36 7,7% 3 16 L02BG AROMATASE-INHIBITOREN 1,5% 4 0,0% 1 0,2% 66 17 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 1,4% 4 0,0% 13 2,9% 9 18 R01AD CORTICOSTEROIDEN 1,4% 4 0,0% 10 2,1% 12 19 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN, THIAZEPINEN EN OXEPINEN 1,4% 4 0,0% 1 0,2% 73 20 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 1,3% 4 0,0% 22 4,7% 5 21 R06AX OVERIGE ANTIHISTAMINICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 1,3% 4 0,0% 8 1,8% 14 22 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,2% 3 0,0% 1 0,2% 80 23 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 1,2% 3 0,0% 7 1,5% 16 24 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE 1,1% 3 0,0% 3 0,6% 39 25 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 1,1% 3 0,0% 7 1,6% 15 26 B01AB HEPARINEGROEP 1,0% 3 0,0% 1 0,3% 56 27 J01MA FLUOROCHINOLONEN 1,0% 3 0,0% 1 0,2% 70 28 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,9% 3 0,0% 1 0,2% 67 29 L03AX OVERIGE IMMUNOSTIMULANTIA 0,9% 3 0,0% 0 0,0% 147 30 M05BA BISFOSFONATEN 0,9% 3 0,0% 3 0,7% 31 31 M01AC OXICAMDERIVATEN 0,8% 2 0,0% 5 1,0% 25 32 C01BC ANTI-ARITMICA (KLASSE IC) 0,8% 2 0,0% 3 0,7% 32 33 H01CB SOMATOSTATINE EN ANALOGEN 0,8% 2 0,0% 0 0,0% 154 34 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 0,8% 2 0,0% 2 0,4% 47 35 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 0,7% 2 0,0% 2 0,4% 44 36 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 0,7% 2 0,0% 2 0,4% 41 37 C10AX OVERIGE HYPOLIPEMIERENDE MIDDELEN 0,7% 2 0,0% 1 0,3% 52 38 H02A ...

par le médicament ; de même, si le médicament arrêté était en interaction avec un autre médicament, un problème peut surgir : une modification du métabolisme de ce dernier médicament est supprimée et un déséquilibre de la condition traitée par ce deuxième médicament peut voir le jour ; l’arrêt de certains médicaments peut mener à un syndrome de sevrage ou entraîner la décompensation d’un problème de santé si cet arrêt est trop brutal : antiangoreux (β-bloquants en particulier), antihypertenseurs (clonidine et méthyldopa plus particulièrement), anticholinergiques, anticonvulsivants (gabapentine en particulier), antidépresseurs, antiparkinsoniens, antipsychotiques, benzodiazépines, glucocorticoïdes (à hautes doses), inhibiteurs de l’acétylcholinestérase
probleem, waarvoor de behandeling oorspronkelijk werd opgestart; bij mogelijke interactie van de stopgezette therapie met een ander geneesmiddel, kan het metabolisme van dit laatste veranderen en kan de aandoening, behandeld met dit tweede geneesmiddel, beïnvloed worden; het te bruusk stopzetten van sommige geneesmiddelen kan leiden tot ontwenningsverschijnselen of tot een plotse verslechtering van de algemene toestand: dit geldt in het bijzonder voor middelen tegen angor (β-blokkers in het bijzonder), antihypertensiva (clonidine en methyldopa in het bijzonder) en ook voor anticholinergica, anticonvulsiva (gabapentine in het bijzonder), antidepressiva, antiparkinsonmiddelen, antipsychotica, benzodiazepines, glucocorticoïden aan hoge doses, cholinesterase-inhibitoren

Selon les recommandations de NICE, il est préférable de proposer d’emblée une association de DMARD classiques (méthotrexate + au moins un autre DMARD classique) et de glucocorticoïdes à court terme, sauf en cas de contre-indication (p. ex. en raison d’une co-morbidité ou en cas de grossesse).
Volgens de NICE-aanbevelingen wordt best van bij het begin een associatie van klassieke DMARD’s (methotrexaat + minstens één ander klassiek DMARD) samen met glucocorticoïden gedurende een korte tijd voorgesteld, behalve bij contra-indicatie (bv. omwille van comorbiditeit of bij zwangerschap).

D’autre part, il faut absolument éviter d’arrêter les glucocorticoïdes (certainement ceux qui sont administrés par voie systémique).
Anderzijds moet men absoluut vermijden glucocorticoïden (zeker de systemisch toegediende) te stoppen.