Traduction de «autres ostéomyélites hématogènes chroniques » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Autres ostéomyélites hématogènes chroniques
overige vormen van chronische osteomyelitis, hematogeen

Autres ostéomyélites chroniques
overige vormen van chronische osteomyelitis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Infections osseuses: par exemple ostéomyélite post-traumatique, ostéomyélite hématogène chronique, ostéosynthèse infectée et pseudo-arthrose infectée.
Beeninfecties: b.v. posttraumatische osteomyelitis, chronische hematogene osteomyelitis, geïnfecteerde osteosynthese, geïnfecteerde pseudartrose.

Infections osseuses: par ex. ostéomyélite post-traumatique, ostéomyélite hématogène chronique, ostéosynthèse infectée, pseudarthrose septique.
Beeninfecties: b.v. posttraumatische osteomyelitis, chronische hematogene osteomyelitis, geïnfecteerde osteosynthese, geïnfecteerde speudartrose.

D’autres manifestations de la fièvre Q chronique ont été décrites: ostéomyélite, hépatite chronique chez des alcooliques, pseudo-tumeur splénique ou pulmonaire, fibrose pulmonaire interstitielle, infection de drain ventriculo-péritonéal, syndrome de fatigue chronique.
Andere symptomen van Q-koorts werden beschreven: osteomyelitis, chronische hepatitis bij alcoholici, pseudo-, long –, of milttumor, interstitiële pulmonaire fibrose, besmetting van een ventriculaire-peritoneale drain, chronisch vermoeidheidssyndroom.

D’autres manifestations de la fièvre Q chronique ont été beaucoup plus rarement décrites (case report): ostéomyélites, hépatites chroniques chez des alcooliques, pseudo-tumeurs spléniques ou pulmonaires, infection de drain ventriculo-péritonéal.
Andere symptomen van Q- koorts werden veel minder frequent beschreven (case report): osteomyelitis, chronische hepatitis bij alcoholici, pseudo- long – of milttumor, besmetting van een ventriculaire- peritoneale drain.

Autres infections bactériennes Infections causées par une large gamme d’organismes (traitement possible en association avec d’autres antibiotiques), par ex. brucellose, ostéomyélite aiguë et chronique, nocardiose, actinomycétome, toxoplasmose et blastomycose sud-américaine.
Andere bacteriële infecties Infecties veroorzaakt door allerlei micro-organismen (behandeling mogelijk in combinatie met andere antibiotica), bijv. brucellose, acute en chronische osteomyelitis, nocardiose, actinomycetoom, toxoplasmose en Zuid-Amerikaanse blastomycose.