Vertaling van "autres prestations dites " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Autres infections dites de Vincent
overige infecties van Plaut-Vincent

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Médecins spécialistes : les honoraires de consultation, de surveillance et autres prestations dites intellectuelles des médecins spécialistes sont indexés partiellement de 1,50% le 1 er janvier 2012 les prestations spéciales sont indexées de 1% à partir du 1 er janvier 2012, exceptés les honoraires des prestations CT-Scan, des prestations de nomenclature pour la médecine d’urgence et de certaines prestations d’anesthésiologie.
Geneesheren-specialisten De honoraria voor raadpleging, toezicht en andere intellectuele verstrekkingen van geneesheren-specialisten worden gedeeltelijk geïndexeerd met 1,50% vanaf 1 januari 2012. De speciale verstrekkingen worden geïndexeerd met 1% vanaf 1 januari 2012, met uitzondering van de honoraria voor CT-scans, de verstrekkingen van de nomenclatuur voor urgentie-geneeskunde en bepaalde anesthesiologieverstrekkingen.

- Les honoraires de consultation, de surveillance et autres prestations dites intellectuelles des médecins spécialistes sont indexés de 2 %à partir du 1 er février 2013.
- De honoraria voor raadpleging, toezicht en andere intellectuele verstrekkingen van geneesherenspecialisten worden geïndexeerd met 2 % vanaf 1 februari 2013.

3. Mesures concernant les médecins spécialistes ‐ Les honoraires de consultation, de surveillance et autres prestations dites intellectuelles des médecins
3. Maatregelen met betrekking tot geneesheren‐specialisten ‐ De honoraria voor raadpleging, toezicht en andere intellectuele verstrekkingen van geneesheren‐specialisten

Les honoraires de consultation, de surveillance et autres prestations dites intellectuelles des médecins spécialistes sont indexés de 2% à partir du 1 er février 2013.
De honoraria voor raadpleging, toezicht en andere intellectuele verstrekkingen van geneesheren-specialisten worden geïndexeerd met 2% vanaf 1 februari 2013.

Les honoraires de consultation, de surveillance et autres prestations dites intellectuelles des médecins specialistes sont indexés de 2 %a partir du l février 2013.
De technische verstrekkingen voor fysiotherapie vervat in artikel 22 van de nomenclatuur, worden vanaf 1 februari 2013 met 2 % verhoogd.

Mesures concernant les médecins spécialistes ‐ Les honoraires de consultation, de surveillance et autres prestations dites intellectuelles des médecins
Maatregelen met betrekking tot geneesheren‐specialisten ‐ De honoraria voor raadpleging, toezicht en andere intellectuele verstrekkingen van geneesheren‐specialisten

Les honoraires de consultation, de surveillance et autres prestations dites intellectuelles des médecins spécialistes sont indexés partiellement de 1,50 % à partir du 1 er janvier 2012
De honoraria voor raadpleging, toezicht en andere intellectuele verstrekkingen van geneesheren specialisten worden gedeeltelijk geïndexeerd met 1,50 % vanaf 1 januari 2012