Vertaling van "autriche belgique allemagne hongrie islande " (Frans → Nederlands) :

Danemark Autriche Belgique Allemagne Hongrie Islande Italie Slovaquie
Denemarken Oostenrijk België Duitsland Hongarije IJsland Italië Slowakije

Autriche : Belgique : Chypre : République tchèque : Danemark : Finlande : France : Allemagne : Hongrie : Islande : Italie : Pays-Bas : Norvège :
België: Cyprus: Denemarken: Duitsland: Finland: Frankrijk: Hongarije: IJsland: Italië: Nederland: Noorwegen: Oostenrijk: Polen: Portugal: Slowakije: Slovenië: Spanje: Tsjechië: Zweden:

Belgique : Allemagne : Hongrie : Luxembourg : Suède : Pays-Bas :
België: Duitsland: Hongarije: Luxemburg: Zweden: Nederland:

membres (Belgique, Allemagne, Hongrie, Italie, Pays-Bas, Suède, Royaume-Uni) sur la campagne de vaccination au moyen d’un questionnaire établi au préalable – Président : P. Van Damme, Faculté de Médecine de l’UZA, Institut des Vaccins et des Maladies infectieuses.
lidstaten (België, Duitsland, Hongarije, Italië, Nederland, Zweden, Verenigd Koninkrijk) over de vaccinatie campagne aan de hand van een vooraf opgestelde vragenlijst – Voorzitter: P. Van Damme, Faculteit Geneeskunde UZA, Instituut Vaccins en Infectieziekten

Echange d’expériences entre sept États membres (Belgique, Allemagne, Hongrie, Italie, Pays-Bas, Suède, Royaume-Uni) sur la campagne de vaccination au moyen d’un questionnaire établi au préalable ;
uitwisseling van ervaringen tussen zeven lidstaten (België, Duitsland, Hongarije, Italië, Nederland, Verenigd Koninkrijk, Zweden) over de vaccinatiecampagne aan de hand van een vooraf opgestelde vragenlijst;

250 mg comprimés pelliculés : Pays-Bas : Autriche : Belgique : Allemagne : Danemark : Finlande : Luxembourg: Suède : Royaume-Uni :
250 mg filmomhulde tabletten: Nederland: Oostenrijk: België: Duitsland: Denemarken: Finland: Luxemburg: Zweden: Verenigd Koninkrijk:

500 mg comprimés pelliculés : Pays-Bas : Autriche : Belgique : Allemagne : Danemark : Finlande : Luxembourg: Suède : Royaume-Uni :
500 mg filmomhulde tabletten: Nederland: Oostenrijk: België: Duitsland: Denemarken: Finland: Luxemburg: Zweden: Verenigd Koninkrijk:

Pays-Bas : Autriche : Belgique : Allemagne : Grèce : Italie : Luxembourg : Portugal : Espagne :
Nederland: Oostenrijk: België: Duitsland: Griekenland: Italië: Luxemburg: Portugal: Spanje:

Autriche, Bulgarie, République Tchèque, Estonie, Allemagne, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Roumanie, Slovaquie, Slovénie Belgique, Chypre, Finlande, Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Norvège, Suède, Royaume-Uni Danemark, Grèce, Islande, Portugal, Espagne Finlande France Allemagne Grèce Hongrie Italie Portugal Espagne
Oostenrijk, Bulgarije, Tsjechische Republiek, Estland, Duitsland, Hongarije, Letland, Litouwen, Polen, Roemenië, Slowakije, Slovenië België, Cyprus, Finland, Griekenland, Ierland, Italië, Luxemburg, Malta, Nederland, Noorwegen, Zweden, Verenigd Koninkrijk Denemarken, Griekenland, IJsland, Portugal, Spanje Finland Frankrijk

(1) En cas de détachement, il y a lieu de joindre une attestation de l'employeur au dossier (2) Les pays de l’Espace Economique Européenne (EEE) sont: Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Danemark, Estonie, Espagne, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie, Suède et République tchèque (version définitive 2010 01 14 – VDBA)
Frankrijk, Griekenland, Hongarije, Ierland, Ijsland, Italië, Letland, Liechtenstein, Litouwen, Luxemburg, Malta, Nederland, Noorwegen, Oostenrijk, Polen, Portugal, Roemenië, Spanje, Slovenië, Slowakije, Tsjechië, Verenigd Koninkrijk en Zweden (herwerkte definitieve versie 14 01 2010 VDBA – voor verspreiding)