Il arrive aussi parfois que le safran soit confondu avec la “colchique des prés” (Colchicum autumnale) qui peut être toxique et qui d’un point de vue botanique est très proche du Crocus sativus.
Soms wordt saffraan ook verward met herfsttijloos (Colchicum autumnale) die toxisch kan zijn en die vanuit botanisch standpunt sterk verwant is met Crocus sativus.