La situation actuelle pose en tous cas problème aux 99% d’ostéopathes et 97% de chiropracteurs qui sont non-médecins et qui pratiquent donc actuellement dans l’illégalité, même si la jurisprudence est tolérante.
De huidige situatie zorgt immers voor problemen zowel voor de 99% osteopaten en de 97% chiropractors die geen artsen zijn en die dus momenteel in de illegaliteit werken, zelfs al is de rechtspraak tolerant.
