Traduction de «aux benzimidazoles substitués » (Français → Néerlandais) :

Hypersensibilité au principe actif, aux benzimidazolés substitués, au sorbitol ou à l’un des autres excipients, ou aux traitements associés.
Overgevoeligheid voor het actieve bestanddeel, gesubstitueerde benzimidazoles of voor één van de andere hulpstoffen die in de samenstelling gebruikt zijn.

Hypersensibilité connue à l’ésoméprazole, aux benzimidazoles substitués ou à l'un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1.
Gekende overgevoeligheid voor het werkzame bestanddeel, voor gesubstitueerde benzimidazolderivaten of voor één van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen.

Hypersensibilité connue à l’ésoméprazole, aux benzimidazoles substitués ou à l’un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1.
Gekende overgevoeligheid voor esomeprazol, gesubstitueerde benzimidazoles of voor één van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen.

Hypersensibilité connue à l’ésoméprazole, aux benzimidazoles substitués ou tout autre constituant de cette formulation.
Bekende overgevoeligheid voor esomeprazol, gesubstitueerde benzimidazolen of een van de hulpstoffen van de bereiding.

Hypersensibilité connue à l’ésoméprazole, aux benzimidazoles substitués ou à tout autre constituant de cette formulation.
Gekende overgevoeligheid voor esomeprazol, gesubstitueerde benzimidazoles of enig ander bestanddeel van de formulatie.

Hypersensibilité à l'oméprazole, aux benzimidazoles substitués ou à l'un des excipients.
Overgevoeligheid voor omeprazol, gesubstitueerde benzimidazolen of voor één van de hulpstoffen.

Hypersensibilité à l'oméprazole, aux benzimidazoles substitués ou à l'un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1.
Overgevoeligheid voor het werkzame bestanddeel, voor gesubstitueerde benzimidazolderivaten of voor één van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen.