Traduction de «aux comprimés enrobés » (Français → Néerlandais) :

Les comprimés orodispersibles de l’olanzapine sont bioéquivalents aux comprimés enrobés de l’olanzapine, avec un taux et un niveau d'absorption similaires.
De olanzapine orodispergeerbare tablet is bio-equivalent aan de olanzapine omhulde tabletten, met een gelijke snelheid en mate van absorptie.

Le comprimé orodispersible d'olanzapine est bioéquivalent aux comprimés enrobés d'olanzapine, avec un taux et un niveau d'absorption similaires.
Olanzapine orodispergeerbare tablet is bio-equivalent aan olanzapine omhulde tabletten met een gelijke snelheid en mate van absorptie.

Le comprimé orodispersible d’olanzapine est bioéquivalent aux comprimés enrobés d’olanzapine, avec un taux et un niveau d'absorption similaires.
Olanzapine orodispergeerbare tablet is bio-equivalent aan olanzapine omhulde tabletten met een gelijke snelheid en mate van absorptie.

Enfants Ne pas administrer Ibuprofen EG 400 mg comprimés enrobés aux enfants de moins de 12 ans, sauf en cas de rhumatisme de l’enfant (maladie de Still).
Kinderen Ibuprofen EG 400 mg omhulde tabletten zal niet aan kinderen onder 12 jaar toegediend worden, tenzij ingeval van reuma bij het kind (ziekte van Still).

La pharmacocinétique de DOLOFIN 400 mg comprimés enrobés est linéaire aux doses thérapeutiques et elle n'est pas modifiée significativement chez les adolescents, les adultes ou les sujets âgés.
De farmacokinetiek van DOLOFIN 400 mg omhulde tabletten bij therapeutische doses is lineair en het is niet wezenlijk veranderd bij de adolescenten, de volwassenen of de ouderen.

Cataflam comprimés enrobés contient du sucrose et n’est dès lors pas recommandé aux patients souffrant de problèmes héréditaires rares d’intolérance au galactose, de déficience sévère en lactase ou de malabsorption du glucose-galactose.
Cataflam omhulde tabletten sucrose en worden daarom niet aanbevolen bij patiënten met de zeldzame erfelijke aandoeningen fructose-intolerantie, glucose-galactosemalabsorptie of sucrase-isomaltase-insufficiëntie.

Précautions d’emploi Les comprimés enrobés contiennent du lactose et peuvent ne pas convenir aux patients souffrant d’une intolérance au lactose, de galactosémie ou de malabsorption de glucose/galactose.
Voorzorgen bij gebruik De omhulde tabletten bevatten lactose en kunnen ongeschikt zijn voor patiënten met lactoseintolerantie, galactosemie of glucose/galactosemalabsorptie.