Vertaling van "aux etats-unis avec une fourchette posologique flexible " (Frans → Nederlands) :

Sept de ces études ont évalué l’efficacité de WELLBUTRIN XR : 3 d’entre elles ont été menées dans l’UE, à raison de doses de 300 mg/jour, et 4 ont été menées aux Etats-Unis, avec une fourchette posologique flexible allant jusqu’à 450 mg/jour.
Zeven studies onderzochten de doeltreffendheid van WELLBUTRIN XR: 3 werden uitgevoerd in de EU aan dosissen tot 300 mg/dag en 4 in de VS met een flexiebel dosisbereik tot 450 mg/dag.

Des valeurs uniques ou fourchettes de seuils proposées par des personnes ou des institutions ont été trouvées aux États-Unis (50 000 $/QALY), aux Pays-Bas (80 000 €/QALY) et au Canada (20 000 - 100 000 CAN$/QALY).
We vonden ICER-drempelwaarden of bereiken, voorgesteld door personen of instellingen in de Verenigde Staten ($50 000/QALY), Nederland (€80 000/QALY) en Canada (CAN$20 000 - CAN$100 000/QALY).