Vertaling van "aux reins votre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

rénovasculaire | relatif aux reins et aux vaisseaux sanguins
renovasculair | met betrekking tot nieren en bloedvaten

glomérulaire | relatif aux glomérules (=unité de filtration du rein)
glomerulair | met betrekking tot de vaatkluwens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Problèmes aux reins Si vous avez de sévères problèmes aux reins, votre médecin devra peut-être réduire votre dose de moitié, c.-à-d. à une prise par jour, et limiter la durée du traitement à 14 jours au plus.
Nierproblemen Als u ernstige nierproblemen hebt, moet uw arts uw dosering misschien met de helft verlagen, d.w.z. eenmaal per dag en de behandeling beperken tot maximaal 14 dagen.

Si vous avez un problème aux reins, votre médecin vous fera une prise de sang au moins une fois par semaine pour vérifier le fonctionnement de vos reins pendant votre traitement avec Abelcet.
Indien u nierproblemen heeft, zal uw arts minstens eenmaal per week uw bloed onderzoeken om de werking van uw nieren tijdens de behandeling met Abelcet te controleren.

Si vous avez des problèmes au foie ou aux reins, parlez-en à votre médecin, car il se pourrait que votre posologie de Venlafaxine Retard Mylan doive être ajustée.
Als u lever- of nierproblemen hebt, moet u met uw arts spreken, omdat uw dosering van Venlafaxine Retard Mylan misschien moet worden aangepast.

Si vous avez des problèmes aux reins, il est possible que votre médecin adapte la dose de Zovirax.
Als u nierproblemen heeft, is het mogelijk dat uw arts de dosis Zovirax aanpast.

Si vous avez des problèmes aux reins, il est possible que votre médecin adapte la dose de Zovirax I. V.
Als u nierproblemen heeft, is het mogelijk dat uw arts de dosis Zovirax I. V. aanpast.

- Si vous avez des problèmes aux reins, il est possible que votre médecin adapte la dose.
- Als u nierproblemen heeft kan het zijn dat de arts de dosis aanpast.

Si vous avez des problèmes aux reins, il est possible que votre médecin adapte la dose. Veillez à éviter une déshydratation pendant le traitement par Aciclovir Mylan.
Let er op uitdroging te vermijden tijdens de behandeling met Aciclovir Mylan.