Vertaling van "auxquelles sont référées dans la discussion des données statistiques concernant " (Frans → Nederlands) :

60 Publications auxquelles sont référées dans la discussion des données statistiques concernant le sommeil:
60 Publicaties waarnaar verwezen wordt bij de bespreking van de statistische gegevens over de slaap:

V. DISCUSSION DES DONNEES STATISTIQUES CONCERNANT LE FONCTIONNEMENT DU CEN- TRE DE REFERENCE SFC POUR LES ENFANTS ET LES ADOLESCENTS (-18) DE L’AZ VUB (Service pédiatrie)
V. BESPREKING VAN DE STATISTISCHE GEGEVENS MET BETREKKING TOT DE WERKING VAN HET CVS-REFERENTIECENTRUM VOOR KINDEREN EN ADOLESCENTEN (-18) VAN HET AZ VUB (Dienst pediatrie)

IV. DISCUSSION DES DONNEES STATISTIQUES CONCERNANT LE FONCTIONNEMENT DES CENTRES DE REFERENCE POUR LES PATIENTS SFC ADULTES
IV. BESPREKING VAN DE STATISTISCHE GEGEVENS MET BETREKKING TOT DE WERKING VAN DE REFERENTIECENTRA VOOR VOLWASSEN CVS-PATIËNTEN

Suite aux questions et discussions des dernières années concernant le suivi des dépenses en soins de santé, et suite à l’article 10 du premier contrat d’administration 2002-2004 (revalorisation des données statistiques et comptables), l’INAMI s’est engagé à réaliser les engagements de l’article 13.
Naar aanleiding van vragen en discussies gedurende de afgelopen jaren rond de opvolging van de uitgaven voor geneeskundige verzorging en als vervolg op artikel 10 uit de eerste bestuursovereenkomst 2002-2004 (de herwaardering van de statistische en boekhoudkundige gegevens), heeft het RIZIV zich verbonden tot het realiseren van de verbintenissen uit artikel 13.