La loi du 10 août 2001 avait déjà posé la base juridique pour la création d’un Conseil technique des moyens diagnostiques et de matériel de soins (CTMDMS).
De wet van 10 augustus 2001 had reeds de wettelijke basis gelegd voor de oprichting van een Technische raad voor diagnostische middelen en verzorgingsmiddelen (TRDMV).
