Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Doigt à ressaut acquis
Dysfonctionnement vélopharyngé acquis
Genou valgum acquis
Hallux rigidus acquis
Hallux valgus acquis
Kystes pulmonaires multiples acquis néonataux
Orteils en griffe acquis
Phimosis acquis
Purpura fulminans acquis
Purpura thrombotique thrombocytopénique acquis

Traduction de «avait été acquis » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
purpura thrombotique thrombocytopénique acquis

auto-immune trombotische trombocytopenische purpura


















TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce singe avait été acquis en 1975 par une dame belge alors qu’il n’était encore qu’un bébé chimpanzé.

De babychimpansee werd in 1975 door een Belgische vrouw gekocht.


Un médecin spécialiste en endocrino-diabétologie ou, dans le cadre des « droits acquis », un médecin qui, avant la date d’entrée en vigueur de la présente convention, était déjà responsable d’un service de diabétologie ayant conclu une convention de rééducation fonctionnelle en matière d’autogestion de patients atteints de diabète sucré et/ou de la prescription des programmes de rééducation fonctionnelle dans le cadre de ladite convention, et dont le curriculum professionnel spécifique avait déjà été transmis au Collège des médecins-d ...[+++]

Een geneesheer-specialist in de endocrino-diabetologie of, in het kader van de « verworven rechten », een geneesheer die vóór de datum van inwerkingtreding van onderhavige overeenkomst reeds verantwoordelijk was voor een diabetesdienst die een revalidatieovereenkomst inzake zelfregulatie van diabetes mellituspatiënten heeft afgesloten en/of verantwoordelijk was voor het voorschrijven van revalidatieprogramma’s in het kader van voormelde overeenkomst, en wiens specifiek professioneel curriculum reeds aan het College van geneesheren-directeurs werd bezorgd.


Cette transaction porte à 77% la participation de contrôle de Novartis dans Alcon, car Novartis avait acquis, en avril 2008, une participation de 25% de Nestlé dans Alcon pour la somme d’USD 10,4 milliards ou USD 143 par action.

This increases the interest in Alcon to a 77% controlling stake as Novartis acquired a 25% Alcon stake from Nestlé in 2008 for USD 10.4 billion, or USD 143 per share in April 2008.


N. avait acquis une formation professionnelle d'ouvrier qualifié.

N. avait acquis une formation professionnelle d’ouvrier qualifié.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

avait été acquis ->

Date index: 2024-02-03
w