Traduction de «avalez les gélules » (Français → Néerlandais) :

- Avalez les gélules entières avec de l’eau.
- Slik de harde capsules in het geheel door met water.

- Avalez les gélules entières avec un grand verre d’eau.
- Slik de capsules in hun geheel door met een groot glas water.

Avalez les gélules entières avec de l’eau, pendant ou après un repas, afin de réduire le risque d’effets indésirables tels que des nausées (sensation de malaise) et des vertiges.
Slik de capsules in hun geheel door met wat water. Door dit geneesmiddel tijdens of na een maaltijd in te nemen, wordt het risico van bijwerkingen als misselijkheid en duizeligheid lager.

Avalez les gélules à libération prolongée de Rofenid Long Acting 200 mg de préférence pendant un repas.
Slik de Rofenid Long Acting 200 mg, harde capsules met verlengde afgifte bij voorkeur tijdens een maaltijd in.

Avalez les gélules telles quelles avec un demi-verre d'eau.
Slik de capsules heel door met een half glas water.

Avalez les gélules en entier avec un verre d’eau.
Slik uw capsules in hun geheel door met een slok water.

Avalez vos gélules entières avec un demi-verre d’eau.
Slik uw capsules in hun geheel door met een half glas water.

Avalez vos gélules entières avec de l’eau.
Slik uw capsules in hun geheel in met een slok water.