Traduction de «avancées certains constructeurs » (Français → Néerlandais) :

Aujourd’hui et malgré diverses avancées (certains constructeurs y sont ou presque arrivés), les objectifs ne sont pas atteints.
Vandaag de dag zijn de doelstellingen niet bereikt, ondanks verschillende stappen in de goede richting (sommige constructeurs zijn er wel of bijna in geslaagd).