Vertaling van "avant de prendre risedronate mylan " (Frans → Nederlands) :

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Risedronate Mylan 35 mg
2. Wanneer mag u Risedronate Mylan 35 mg Wekelijks niet innemen of moet u er extra voorzichtig mee zijn?

L’absorption du risédronate sodique est influencée par la nourriture ; dès lors, pour assurer une absorption correcte, les patients doivent prendre Risedronate Mylan:
De absorptie van natriumrisedronaat wordt beïnvloed door voedsel. Om adequate absorptie te garanderen dienen patiënten Risedronate Mylan daarom als volgt in te nemen:

Si votre médecin vous a informé(e) d’une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament (voir rubrique 2 «Faites attention et consultez votre médecin avant de prendre Risedronate EG»).
Als uw arts u heeft verteld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u dit geneesmiddel inneemt (zie rubriek 2, " Wees extra voorzichtig en praat met uw arts voordat u begint met Risedronate EG" ).

3. Comment prendre Risedronate Mylan 35 mg Hebdomadaire
3. Hoe neemt u Risedronate Mylan 35 mg Wekelijks in?

Posologie Veillez à toujours prendre Risedronate Mylan en suivant exactement les indications de votre médecin.
Dosering Neem Risedronate Mylan altijd in precies zoals uw arts u dat heeft verteld.

Arrêtez de prendre Risedronate Mylan et contactez immédiatement un médecin si vous présentez l’un des symptômes suivants :
Zet de inname van Risedronate Mylan stop en neem onmiddellijk contact op met een arts als u een van de volgende symptomen vertoont: Symptomen van een ernstige allergische reactie zoals:

Si vous arrêtez de prendre Risedronate Mylan 35 mg Hebdomadaire Si vous arrêtez le traitement, vous pouvez commencer à perdre de la masse osseuse.
Als u stopt met het innemen van Risedronate Mylan 35 mg Wekelijks Wanneer u stopt met de behandeling kan de sterkte van uw botten weer gaan verminderen.