Traduction de «avec cartouche multidose » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cartouche de stylo à insuline
patroon voor insuline-auto-injector

cartouche d’absorption de dioxyde de carbone
patroon voor absorbens voor koolstofdioxide

cartouche pour micro-aiguille cosmétique
patroon voor cosmetische micronaald

cartouche de dioxyde de carbone non stérile
niet-steriel patroon voor koolstofdioxide

cartouche de dioxyde de carbone stérile
steriel patroon voor koolstofdioxide

auto-injecteur mécanique à cartouche
reguliere auto-injector met vervangbaar patroon

cartouche de fréon
freonpatroon

cartouche d’insertion pour lentille intraoculaire
inbrengpatroon voor intraoculaire lens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le stylo prérempli avec cartouche multidose GONAL-f est destiné à être utilisé pour plusieurs injections, des instructions claires doivent être fournies aux patients afin d’éviter toute mauvaise utilisation de cette présentation multidose.
Aangezien de GONAL-f voorgevulde pen met multidose patroon bedoeld is voor meerdere injecties, dienen er duidelijke instructies aan de patiënt gegeven te worden om verkeerd gebruik van de multidose presentatie te voorkomen.

Chaque stylo prérempli avec cartouche multidose contient 900 UI (66 microgrammes) par 1,5 ml.
Elke voorgevulde pen met multidose patroon levert 900 IE (66 microgram) in 1,5 ml.

Chaque stylo prérempli avec cartouche multidose contient 450 UI dans 0,72 ml, permettant ainsi de délivrer 6 doses de 75 UI de lutropine alfa.
Elke voorgevulde pen met multidose patroon bevat 450 IE in 0,72 ml en is bedoeld voor het toedienen van zes doses lutropine-alfa van 75 IE.

Chaque stylo prérempli avec cartouche multidose contient 450 UI (33 microgrammes) par 0,75 ml.
Elke voorgevulde pen met multidose patroon levert 450 IE (33 microgram) in 0,75 ml.

Chaque stylo prérempli avec cartouche multidose contient 300 UI (22 microgrammes) par 0,5 ml.
Elke voorgevulde pen met multidose patroon levert 300 IE (22 microgram) in 0,5 ml.

Norditropin NordiFlex 10 mg/1,5 ml est un stylo multidose prérempli jetable, composé d’une cartouche (en verre incolore de type I) scellée de façon permanente dans un stylo injecteur en plastique.
Norditropin NordiFlex 10 mg/1,5 ml is een voorgevulde wegwerppen voor meervoudig gebruik, opgebouwd uit een patroon (kleurloos glas type I) dat blijvend is vastgemaakt in een injectiepen van kunststof.

Norditropin NordiFlex 5 mg/1,5 ml est un stylo multidose prérempli jetable, composé d’une cartouche (en verre incolore de type I) scellée de façon permanente dans un stylo injecteur en plastique.
Norditropin NordiFlex 5 mg/1,5 ml is een voorgevulde wegwerppen voor meervoudig gebruik, opgebouwd uit een patroon (kleurloos glas type I) dat blijvend is vastgemaakt in een injectiepen van kunststof.