Traduction de «avec des aliments et boissons vous pouvez » (Français → Néerlandais) :

Aliments et boissons Vous pouvez prendre Co-Valsartan ABDI avec ou sans aliments.
Waarop u moet letten met eten en drinken U kunt Co-Valsartan ABDI met of zonder voedsel innemen.

Aliments et boissons Vous pouvez prendre Valsartan Abdi avec ou sans aliments.
U kunt Valsartan Abdi met of zonder voedsel innemen.

Aliments et boissons Vous pouvez prendre Co-Valsartan Apotex avec ou sans aliments.
Inname van Co-Valsartan Apotex met voedsel en drank U kunt Co-Valsartan Apotex met of zonder voedsel innemen.

Exforge HCT avec des aliments et boissons Vous pouvez prendre Exforge HCT au cours ou en dehors des repas.
Waarop moet u letten met eten en drinken? U kunt Exforge HCT innemen met of zonder voedsel.

Dafiro HCT avec des aliments et boissons Vous pouvez prendre Dafiro HCT au cours ou en dehors des repas.
Waarop moet u letten met eten en drinken? U kunt Dafiro HCT innemen met of zonder voedsel.

Memantine Accord avec des aliments et boissons Vous devez informer votre médecin si vous avez récemment changé ou si vous avez l’intention de changer fondamentalement de régime alimentaire (d’un régime normal à un régime strictement végétarien, par exemple) ou si vous souffrez d’une acidose tubulaire rénale (ATR, un excès de substances produisant des acides dans le sang en raison d’un dysfonctionnement rénal (mauvais fonctionnement des reins)) ou d’une infection sévère des voies urinaires (structures assurant le transport des urines) car votre médecin devra peut-être ajuster la posologie de votre médicament.
Waarop moet u letten met eten en drinken? U dient uw arts ervan op de hoogte te stellen als u onlangs uw voedingspatroon drastisch heeft gewijzigd of van plan bent dit te doen (b.v. van een normaal dieet naar een strikt vegetarisch dieet) of als u lijdt aan een vorm van renale tubulaire acidose (RTA, een teveel aan zuurvormende stoffen in het bloed vanwege nierfunctiestoornissen (slechte nierfunctie) of ernstige infecties aan de urineweg (urineuitscheidingssysteem), omdat uw arts de dosering van uw geneesmiddel dan wellicht dient aan te passen.

Afinitor avec des aliments et boissons Vous devez prendre Afinitor à la même heure chaque jour avec ou sans aliment.
Waarop moet u letten met eten en drinken? U dient Afinitor elke dag op hetzelfde tijdstip, consequent met of zonder voedsel in te nemen.

En cas d’hypoglycémie sévère, si vous ne réagissez pas à la prise de boissons sucrées ou si vous ne pouvez pas les consommer, une injection de glucagon sera nécessaire.
Als u bij een veel te lage bloedsuikerspiegel niet reageert en geen suikerhoudende vloeistof kan drinken, dan moet u een injectie glucagon krijgen.

Prise d’Orfadin avec de la nourriture ou une boisson Si vous commencez un traitement par Orfadin avec des aliments, il est recommandé de continuer à le prendre de la même façon pendant toute la durée du traitement.
Waarop moet u letten met eten en drinken? Indien u de behandeling met Orfadin start door het in te nemen met voedsel, wordt aanbevolen het gedurende de volledige behandeling te blijven innemen met voedsel.

Vous pouvez prendre Twynsta avec ou sans aliments.
U kunt Twynsta met of zonder voedsel innemen.