Traduction de «avec l'association estradiol acétate » (Français → Néerlandais) :

Aucune étude de toxicité sur la reproduction, de génotoxicité ou de carcinogenèse n'a pas été menée avec l'association estradiol/acétate de nomegestrol.
Er werden geen studies van de reproductietoxiciteit, de genotoxiciteit of het carcinogene potentieel uitgevoerd met de combinatie oestradiol/nomegestrolacetaat.

Aucune étude d’interaction médicamenteuse n’a été réalisée avec Zoely, mais deux études utilisant respectivement la rifampicine et le kétoconazole ont été menées avec l’association nomégestrol acétate / estradiol plus fortement dosée (nomégestrol acétate 3,75 mg + estradiol 1,5 mg) chez des femmes ménopausées.
nomegestrolacetaat en oestradiol (nomegestrolacetaat 3,75 mg + 1,5 mg oestradiol) bij postmenopauzale vrouwen.

Dans des études effectuées sur l’animal, une toxicité pour la reproduction a été observée avec l’association nomégestrol acétate / estradiol (voir rubrique 5.3 Données de sécurité préclinique).
In dieronderzoek is met de combinatie nomegestrolacetaat/oestradiol reproductietoxiciteit waargenomen (zie preklinische veiligheidsgegevens in rubriek 5.3).

Activelle 1 mg/0,5 mg, comprimés pelliculés estradiol/acétate de noréthistérone
Activelle 1 mg/0,5 mg, filmomhulde tabletten estradiol/norethisteronacetaat

ESTALIS 50 microgrammes/250 microgrammes/24 heures dispositif transdermique Estradiol/Acétate de noréthistérone
ESTALIS 50 microgram/250 microgram/24 uur, pleister voor transdermaal gebruik Estradiol/norethisteronacetaat

Etant donné l’expérience limitée, l’absence de données solides sur l’efficacité et les effets indésirables et son coût plus élevé, l’association estradiol + diénogest n’est pas un contraceptif oral de premier choix.
Gezien de beperkte ervaring, de afwezigheid van degelijke gegevens over doeltreffendheid en ongewenste effecten, en de hogere kostprijs, is de associatie estradiol + dienogest geen eerstekeuze- anticonceptivum voor oraal gebruik.

Il n’y a pas de données pertinentes concernant l’utilisation de l’association estradiol/dydrogestérone chez la femme enceinte.
Er bestaan geen adequate gegevens over het gebruik van estradiol/dydrogesteron bij zwangere vrouwen.

L’association d’acétate de cyprotérone (2 mg) et d’éthinylestradiol (0,035 mg) est utilisée de manière cyclique (21 jours, avec un intervalle de 7 jours) dans les formes légères d’hirsutisme.
De combinatie van cyproteronacetaat (2 mg) + ethinylestradiol (0,035 mg) wordt cyclisch (21 dagen, met een interval van 7 dagen) gebruikt bij milde vormen van hirsutisme.

Afin de stabiliser leur cycle et comme protection anticonceptionnelle nécessaire, ces femmes reçoivent en outre une association d'acétate de cyprotérone et d'éthinylestradiol.
Bovendien krijgen deze vrouwen ter stabilisering van hun cyclus en voor de noodzakelijke anticonceptieve bescherming, een cyproteronacetaat-ethinylestradiol-combinatiepreparaat.

- La drospirénone est un progestatif synthétique qui est commercialisé en association avec l’estradiol sous le nom de spécialité Angeliq®.
- Drospirenon is een synthetisch progestageen dat in combinatie met estradiol gecommercialiseerd is onder de naam Angeliq®.