Vertaling van "avec le 4ème " (Frans → Nederlands) :

3. la production pomme de terre / légumes / épices / fruits de 4ème gamme ;
3. de productie van IVde gamma aardappelen / groenten / kruiden / fruit;

Fruits et légumes coupés (4ème gamme)
Gesneden fruit en groenten (4de gamma)

4ème PARTIE – AFSCA CONTROLE : ICA CONTROLEES
DEEL 4 – FAVV – CONTROLE : VKI GECONTROLEERD

2.7. Partie VIII. HACCP – Module pomme de terre / légumes / épices / fruits de 4ème gamme
2.7. Deel VIII. HACCP – Module IVde gamma aardappelen / groenten / kruiden / fruit

légumes prédécoupés (4ème gamme)
Voorgesneden groenten (4de gamma)

Page 11, Mesures, 4ème paragraphe.
Pagina 11, Maatregelen, 4 de alinea.

La prestation 3ème visite peut être attestée au maximum une seule fois par journée de soins, maximum une seule fois par journée de soins pour la 4ème visite et maximum une seule fois par journée de soins pour la 5ème visite.
Deze verstrekking kan maximaal één keer per verzorgingsdag voor het 3 de bezoek, maximaal één keer per verzorgingsdag voor het 4 de bezoek en maximaal één keer per verzorgingsdag voor het 5 de bezoek worden aangerekend.

Ces prestations peuvent être attestées pour les 3ème, 4ème et 5ème visites chez un patient au cours d’une même journée de soins pour les patients lourdement dépendants bénéficiant d’un forfait A, B,C, PA, PB ou PC le même jour.
Die verstrekkingen kunnen geattesteerd worden voor het 3 de , 4 de en 5 de bezoek op eenzelfde verzorgingsdag bij een zwaar zorgafhankelijke patiënt als voor die dag een forfait A, B, C, PA, PB of PC is geattesteerd.

de 9 à 12 heures, ou sur rendez-vous avenue de Tervuren, 211 (4ème étage) 1150 Bruxelles
van 9 tot 12 uur, of na afspraak Tervurenlaan 211 (4e verdieping) 1150 Brussel

de 9 à 12 heures, ou sur rendez-vous avenue de Tervuren, 211 (4éme étage) 1150 Bruxelles
van 9 tot 12 uur, of na afspraak Tervurenlaan 211 (4e verdieping) 1150 Brussel