Vertaling van "avec le pal " (Frans → Nederlands) :

Les comprimés à 1.5 mg sont orangé-brun et portent l’inscription « PAL 1.5 », les comprimés à 3 mg sont blancs et portent l’inscription « PAL 3 », les comprimés à 6 mg sont beiges et portent l’inscription « PAL 6 », les comprimés à 9 mg sont roses et portent l’inscription « PAL 9 », les comprimés à 12 mg sont jaunes foncés et portent l’inscription « PAL 12 ».
INVEGA tabletten met verlengde afgifte zijn capsulevormig. De 1,5 mg-tabletten zijn oranjebruin en hebben de opdruk “PAL 1.5”, de 3 mg-tabletten zijn wit, en hebben de opdruk “PAL 3”, de 6 mgtabletten zijn beige en hebben de opdruk “PAL 6”, de 9 mg-tabletten zijn roze en hebben de opdruk “PAL 9”, en de 12 mg-tabletten zijn donkergeel en hebben de opdruk “PAL 12”.

Activité physique et balance énergétique Des études indiquent de manière très cohérente que le BMI présente une relation inverse avec le PAL et que le risque de surpoids devient très faible chez des individus ayant une valeur PAL de
Fysieke activiteit en energiebalans Onderzoek wijst op zeer consistente wijze aan dat de BMI een inverse correlatie vertoont met de PAL en dat de kans op overgewicht zeer klein wordt bij individuen met een PAL waarde van 1,80 of hoger.

Le PAL d’un jour est donc la moyenne pondérée des IEI. Une liste détaillée des IEI est renseignée par FWU (1985) et James et Schofield (1990).
De PAL van een dag wordt dan het gewogen gemiddelde van de IEI’s. Voor een uitgebreide lijst van de IEI’s verwijzen we naar FWU (1985) en James en Schofield (1990).

L’intensité de l’activité physique peut, au niveau individuel, être approximativement estimée par la valeur PAL (Physical Activity Level) ou PAI (Physical Activity Index).
De mate van fysieke activiteit kan op individueel niveau bij benadering worden weergegeven aan de hand van de zgn. PAL waarde (Physical Activity Level) of de PAI (Physical activity index).

AAA aromatic amino acids acides aminés aromatiques AAE / AAI acide aminé essentiel / indispensable ADMR average daily metabolic rate AE apport énergétique AET apport énergétique total AJR apport journalier recommandé AR average requirement besoin moyen ATP adénosine triphosphate BMI body mass index BMR basal metabolic rate métabolisme basal (ou de base) CLA conjugated linoleic acid acide linoléique conjugué DE dépense énergétique DHA acide docosahexaénoïque ΔE réserve énergétique EPA acide eicosapentaénoïque ER équivalent rétinol ES énergie stockée FAD flavine adénine dinucléotide FMN flavine mononucléotide GTF glucose tolerance factor facteur de tolérace au glucose His histidine IEI integrated energy index indice énergétique intégré Ile isoleucine IQ Quetelet index indice de Quetelet (ou BMI) LDL low density lipoprotein lipoprotéine à faible densité Leu leucine LOAEL lowest observed adverse effect level LTI lowest treshold intake seuil d’apport le plus bas LA acide linoléique LNA acide linolénique Lys lysine MAO monoamine-oxydase MUFA mono unsaturated fatty acids acides gras monoinsaturés NHANES III third national health and nutrition examination survey NOAEL no observed adverse effect level NPU net protein utilisation utilisation protéique nette NSP non starch polysaccharides polysaccharides non amylacés PAI physical activity index PAL physical activity level niveau d’activité physique PAR physical activity ratio ratio d’activité physique p.c. poids corporel PDCAAS protein digestibility-corrected amino acid score
AAA aromatic amino acids aromatische aminozuren ADH aanbevolen dagelijkse hoeveelheid AR average requirement gemiddelde behoefte ATP adenosinetrifosfaat BMI body mass index BMR basal metabolic rate basaal metabolisme CLA conjugated linoleic acid geconjugeerd linolzuur DHA docosahexaëenzuur ΔE energievoorraad EAZ essentieel aminozuur EI energie-inname EPA eicosapentaëenzuur EV energieverbruik FAD flavineadenine-dinucleotide FMN flavine-mononucleotide GTF glucose tolerance factor glucose tolerantie factor His histidine IE internationale eenheid IEI integrated energy index geïntegreerde energie-index Ile isoleucine LA linolzuur LDL low density lipoprotein lage dichtheid lipoproteïne Leu leucine lg lichaamsgewicht LNA alfa-linoleenzuur LOAEL lowest observed adverse effect level LTI lowest treshold intake laagste opname-drempel Lys lysine MAO monoamineoxydase MUFA mono unsaturated fatty acids enkelvoudig onverzadigde vetzuren NHANES III third national health and nutrition examination survey NOAEL no observed adverse effect level NPU net protein utilisation netto eiwit benutting NSP non starch polysaccharides niet-zetmeel polymere koolhydraten

Tableau 2: PAL pendant différentes activités.
Tabel 2: PAL bij verschillende activiteiten.

En utilisant le PAL comme facteur de proportion, les besoins énergétiques peuvent être exprimés comme suit:
Met de PAL als evenredigheidsfactor kan de energiebehoefte dan worden weergegeven als:

pal (BE-French) Metoject 50 mg/ml solution injectable, seringue préremplie 8/8 Version date: 24.09.2010
pal (BE-Flemish) Metoject 50 mg/ml oplossing voor injectie, voorgevulde injectiespuite 8/8 Version date: 24.09.2010

Références Chapple PAL, Franklin LM, Paulett JD, Tuckman E, Woodall JT, Tomlinson AJH, McDonald JC. Treatment of acute sore throat in general practice.
Referenties Chapple PAL, Franklin LM, Paulett JD, Tuckman E, Woodall JT, Tomlinson AJH, McDonald JC. Treatment of acute sore throat in general practice.

Par contre, l’estimation du coût énergétique d’une activité en multipliant le BMR correctement établi par une valeur donnée de PAL peut être appliquée chez l’obèse.
De schatting van het energieverbruik van een activiteit door de correct bepaalde BMR met een gegeven PAL-waarde te vermenigvuldigen, kan daarentegen bij een zwaarlijvige persoon worden toegepast.