Vertaling van "avec les hôpitaux avec un projet-pilote pharmacie clinique aura lieu " (Frans → Nederlands) :

2. La rencontre annuelle avec les hôpitaux avec un projet-pilote Pharmacie clinique aura lieu le 26/04/2012.
2. De jaarlijkse ontmoeting met de ziekenhuizen met een pilootproject Klinische farmacie gaat door op 26/04/2012.

Pour les équipes de projet dans les hôpitaux avec des projets pilote en pharmacie clinique (n=54) :
Voor de projectteams van de ziekenhuizen met pilootprojecten klinische farmacie (n=54). Daarmee bedoelen we :

Le 19 avril 2013 , le Réseau des Comités médico-pharmaceutiques (CMP) organise sa rencontre annuelle avec les hôpitaux qui participent au projet pilote national sur l'application de la pharmacie clinique.
Het Netwerk van medisch-farmaceutische comités organiseert haar jaarlijkse bijeenkomst op 19 april 2013 met de ziekenhuizen die deelnemen aan het nationaal pilootproject over de toepassing van klinische farmacie.

[PDF] Rapport national “ Pharmacie clinique dans les hôpitaux belges - résultats de 54 projet pilote pour la période 2009-2010'
[PDF] Nationaal rapport “ Klinische farmacie in de Belgische ziekenhuizen – resultaten van 54 pilootprojecten voor de periode 2009-2010”

Nous notons des évolutions intéressantes par rapport au développement de la pharmacie clinique dans les hôpitaux qui participent au projet pilote national.
We merken een interessante evolutie in de ontwikkeling van de k l i n i s c h e f a r m a c i e i n d e ziekenhuizen die deelnemen aan het nationaal pilootproject.

En mars 2007, le SPF Santé publique a lancé un appel adressé aux hôpitaux belges sur le lancement de projets pilote dans le domaine de la pharmacie clinique.
In maart 2007 werd door de FOD Volksgezondheid een oproep gelanceerd gericht aan de ziekenhuizen met betrekking tot het opstarten van pilootprojecten binnen het domein van de klinische farmacie in de Belgische ziekenhuizen.