Vertaling van "avec les séjours linguistiques depauw " (Frans → Nederlands) :

“Séjours linguistiques Depauw” met un catalogue explicatif à votre disposition. Demandez-le par téléphone au 056 21 05 27, par mail à info@depauw.be ou directement sur le site www.depauw.be.
De brochure aanvragen kan bij “Taalstages Depauw” op 056 21 05 27, per mail naar info@depauw.be of op www.depauw.be.

Découvrez notre offre de séjours de qualité en Belgique et à l’étranger, à des prix raisonnables, en collaboration avec l’organisation agréée “Séjours linguistiques Depauw” de Courtrai.
Ontdek ons aanbod aan kwalitatieve jongerenvakanties in binnen- en buitenland en dit aan betaalbare prijzen in samenwerking met de erkende organisatie vzw “Taalstages Depauw” uit Kortrijk.

Avec les “Séjours linguistiques Depauw” nous continuons à assurer des vacances jeunes de qualité, moyennant une remise de 150 €
Samen met “Taalvakanties Depauw” blijven we zorgen voor kwalitatieve jongerenvakanties, met een korting tot € 150!

Séjours linguistiques Séjours mutli-activités (Heer-sur-Meuse, La Panne et Nieuport) Séjours à l'étranger Des projets visant à promouvoir la santé, axés notamment sur la thématique du stress, de l’alimentation saine, des vieux jouets et des droits de l’enfant, à proposer à différentes écoles ou à organiser en leur sein.
S Taalstages. S Animatievakanties (Super-speel-vakanties en Multi-funvakanties in Heer-sur-Meuse, De Panne en Nieuwpoort).

- 50 % du montant de la facture avec un maximum de 150 euros par an et par enfant âgé de 6 à 19 ans pour un séjour organisé par Vacances Vivantes ou un stage de langues Depauw ;
- 50% van het factuurbedrag met een maximum van 150 euro per jaar en per kind voor een deelname aan een jeugdvakantie georganiseerd door Top Vakantie of taalstages Depauw voor kinderen tussen 6 en 19 jaar.

50 % du montant de la facture avec un maximum de 150 euros par an et par enfant âgé de 6 à 19 ans pour un séjour organisé par Vacances Vivantes ou un stage de langues Depauw ;
50% van het factuurbedrag met een maximum van 150 euro per jaar en per kind voor een deelname aan een jeugdvakantie georganiseerd door Top Vakantie of taalstages Depauw voor kinderen tussen 6 en 19 jaar.