Traduction de «avec optiset veuillez vous reporter » (Français → Néerlandais) :

Si vous pensez avoir un problème avec OptiSet, veuillez vous reporter à la rubrique Questions et réponses du mode d’emploi d’OptiSet ci-joint, ou faites-le contrôler par votre médecin ou pharmacien.
Als u denkt dat u een probleem hebt met de OptiSet, kijk dan in de " Vraag en Antwoord" sectie van de bijgevoegde OptiSet gebruiksaanwijzing, of laat de OptiSet nakijken door uw huisarts of apotheker.

Cependant, si c'est le cas, veuillez vous reporter à la note posologique « Si vous avez des problèmes rénaux » à la rubrique 3 « Comment prendre Cefuroxim Mylan 500 mg ».
Als dat echter het geval is, zie dan de opmerking over de dosering “Als u nierproblemen hebt” in rubriek 3. “Hoe wordt Cefuroxim Mylan 500 mg ingenomen”.

Dans de rares cas, ce syndrome peut survenir lorsque vous prenez certains médicaments en même temps que la sertraline (Pour les symptômes, veuillez vous reporter à la rubrique.
In zeldzame gevallen kan dit syndroom optreden wanneer u bepaalde geneesmiddelen tegelijkertijd met sertraline gebruikt (Voor de symptomen, zie rubriek.

Dans de rares cas, ce syndrome peut survenir lorsque vous prenez certains médicaments en même temps que la sertraline (Pour les symptômes, veuillez vous reporter à la rubrique 4 " Quels sont les effets indésirables éventuels" ).
In zeldzame gevallen kan dit syndroom optreden wanneer u bepaalde geneesmiddelen tegelijkertijd met sertraline gebruikt (Voor de symptomen, zie rubriek 4 " Mogelijke bijwerkingen" ).

Veuillez vous reporter également à la rubrique 3 « Comment prendre Tarceva ».
Neem Tarceva niet in met voedsel. Zie ook rubriek 3 ‘Hoe gebruikt u dit middel?’

Veuillez vous reporter à la rubrique 4.8 pour les symptômes de surdosage possibles de lansoprazole.
Zie rubriek 4.8 voor de mogelijke symptomen van een overdosering met lansoprazol.

Pour une description complète des effets indésirables observés sous Cystadane, veuillez vous reporter à la notice.
Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van Cystadane.

Pour les informations générales concernant le dosage et le mode d’utilisation de Ceplene et d’IL-2, veuillez vous reporter à la rubrique 3, «Comment utiliser Ceplene».
Voor algemene informatie over de dosering en de wijze waarop Ceplene en IL-2 moeten worden gebruikt, zie rubriek 3: “Hoe gebruikt u Ceplene?”.

Veuillez vous reporter aux mentions légales pour obtenir de plus amples informations à ce sujet.
In de juridische kennisgeving is meer informatie te vinden over dit onderwerp.

* Veuillez-vous reporter aux descriptions des études cliniques pour chaque bras à la rubrique 5.1.
*Zie de beschrijving van de klinische studies in rubriek 5.1 voor elke behandelingsarm.