Traduction de «avelox existe en conditionnement de 1 » (Français → Néerlandais) :

Avelox existe en conditionnement de 1
Avelox is verkrijgbaar in verpakkingen met 1 fles en in meervoudsverpakkingen bestaande uit 5 verpakkingen, iedere verpakking met 1 fles.

Avelox existe en boîtes de 5, 7 et 10 comprimés pelliculés, en conditionnements hospitaliers de 25, 50 ou 70 comprimés pelliculés et en multi-packs hospitaliers composés de 5 boîtes, contenant chacune 16 comprimés pelliculés, ou de 10 boîtes, contenant chacune 10 comprimés pelliculés.
Avelox is verkrijgbaar in verkoopsverpakkingen van 5, 7 of 10 filmomhulde tabletten, in ziekenhuisverpakkingen met 25, 50 en 70 filmomhulde tabletten en in ziekenhuis meervoudsverpakkingen die 5 doosjes bevatten, ieder met 16 filmomhulde tabletten of 10 doosjes, ieder met 10 filmomhulde tabletten.

Le flacon de 250 ml existe en conditionnement de 1 flacon et en multi-pack composé de 5 flacons (5 conditionnements de 1 flacon).
De 250 ml fles is verkrijgbaar in verpakkingen met 1 fles en in meervoudsverpakkingen met 5 flessen (5 verpakkingen van 1 fles).

Avelox existe également en échantillon de 1 comprimé pelliculé dans une boîte contenant une plaquette aluminium/aluminium.
Avelox is ook verkrijgbaar in een staalverpakking met 1 filmomhulde tablet in een kartonnen doosje met aluminium/aluminiumblisterverpakkingen.

Il existe des conditionnements de 5 et 12 poches.
Verpakkingen van 5 of 12 zakken zijn beschikbaar.

Les boîtes contenant des plaquettes (aluminium/aluminium) existent en conditionnement d’ un comprimé pelliculé.
Kartonnen doosjes met aluminium/aluminium blisterverpakkingen zijn beschikbaar in verpakkingen met één filmomhulde tablet.

Avelox est conditionné dans des boîtes contenant des plaquettes en polypropylène/aluminium transparentes ou de couleur blanc opaque.
Avelox is verpakt in kartonnen doosjes met kleurloze of witte ondoorzichtige blisterverpakkingen van polypropyleen/aluminium.

* Il existe parmi les antidépresseurs disponibles en 2007 quelques grands conditionnements dont le DPP (le nombre de DDD contenu dans le conditionnement) est supérieur à 89.
* Er zijn onder de anti-depressiva beschikbaar in 2007 enkele grote verpakkingen waarvan de DPP (het aantal DDD per verpakking) groter is dan 89.

* Il existe parmi les antidépresseurs disponibles en 2008 quelques grands conditionnements dont le DPP (le nombre de DDD contenu dans le conditionnement) est supérieur à 89.
* Er zijn onder de anti-depressiva beschikbaar in 2008 enkele grote verpakkingen waarvan de DPP (het aantal DDD per verpakking) groter is dan 89.

La décision du Ministre des Affaires sociales de ne pas octroyer une intervention de l'assurance maladie obligatoire pour le plus grand conditionnement d'un médicament bien précis, alors que cette intervention existe déjà pour son plus petit conditionnement, ne cause pas de préjudice difficilement réparable à la firme pharmaceutique en question.
De beslissing van de Minister van Sociale Zaken om geen tussenkomst te verlenen vanwege de verplichte ziekteverzekering in de grotere verpakking van een welbepaald geneesmiddel, terwijl deze tussenkomst reeds bestaat voor de kleinere verpakking ervan, berokkent geen moeilijk te herstellen ernstig nadeel aan de betrokken farmaceutische firma.