Traduction de «avertissez donc votre » (Français → Néerlandais) :

Avertissez donc votre médecin si vous commencez ou si vous arrêtez un traitement par ces médicaments.
Licht uw arts dus in als u een behandeling met die geneesmiddelen start of stopzet.

Avertissez donc votre médecin traitant que vous utilisez un THS si une des situations citées ci-dessus se présente.
Daarom moet u uw behandelende arts melden dat u een HST gebruikt als een van de bovenvermelde situaties op u van toepassing is.

Avertissez donc votre médecin traitant que vous utilisez un THS si l’une des situations mentionnées ci-dessus se produit.
Breng daarom uw behandelend arts op de hoogte dat u HST gebruikt als één van bovengenoemde situaties zich voordoet.

Une augmentation de la dose peut être nocive, donc si vous développez ces symptômes, avertissez votre médecin.
Het verhogen van de dosis kan schadelijk zijn. Bijgevolg, als u dergelijke symptomen ontwikkelt, moet u uw arts raadplegen.