Traduction de «avez besoin dépend » (Français → Néerlandais) :

La quantité de Propofol 2 % dont vous avez besoin dépend de votre âge, de votre taille, de votre condition physique et du niveau requis de somnolence ou de sommeil.
De hoeveelheid Propofol 2% die u nodig heeft, hangt af van uw leeftijd, grootte, fysische conditie en het vereiste slaperigheids- of slaapniveau.

La quantité de Cisatracurium Sandoz dont vous avez besoin dépend de :
De hoeveelheid Cisatracurium Sandoz die u nodig hebt, hangt af van:

La quantité de Propofol 1 % dont vous avez besoin dépend de votre âge, de votre taille, de votre condition physique et du niveau requis de somnolence ou de sommeil.
De hoeveelheid Propofol 1% die u nodig heeft, hangt af van uw leeftijd, grootte, fysische conditie en het vereiste slaperigheids- of slaapniveau.

Votre médecin déterminera la quantité de Cofact dont vous avez besoin pour le traitement ou la prévention d’hémorragies résultant de l’utilisation d’anticoagulants ou en cas de déficit congénital en l’un des facteurs de coagulation vitamine K dépendants.
De hoeveelheid Cofact die u nodig heeft voor de behandeling of preventie van bloedingen als gevolg van het gebruik van bloedverdunners (cumarine-derivaten) of aangeboren tekorten van een van de vitamine K afhankelijke stollingsfactoren, zal worden vastgesteld door uw arts.