Vertaling van "avez des questions ou rencontrez " (Frans → Nederlands) :

Si vous avez des questions ou rencontrez des problèmes avec votre stylo KwikPen, contactez votre professionnel de santé pour obtenir de l’aide.
Neem contact op met uw zorgverlener als u vragen of problemen heeft met uw KwikPen.

Parlez au médecin vous administrant ce médicament si vous vous inquiétez d’avoir reçu une dose trop forte ou si vous avez des questions à propos de la dose qui vous est administrée Si vous avez utilisé ou pris trop de Carboplatin Accord Healthcare prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Als u bezorgd bent dat er te veel van het geneesmiddel is toegediend of als u vragen hebt over de dosis die u krijgt, dient u de arts te raadplegen die het geneesmiddel toedient. Wanneer u te veel van Carboplatin Accord Healthcare heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez des questions, veuillez demander à votre professionnel de soins de santé de vous donner les explications dont vous avez besoin.
Als u vragen hebt, gelieve uw professionele zorgverstrekker te vragen om u de uitleg te geven die u nodig hebt.

Si vous avez des questions ou des problèmes, vous pouvez téléphoner à tout moment (24 heures sur 24 et 7 jours sur 7).
U kunt hen op ieder ogenblik contacteren (24 uur per dag, 7 dagen per week).

Vous êtes travailleur, employeur ou médecin du travail et vous avez une question sur la surveillance de la santé des travailleurs ?
Bent u werknemer, werkgever of arbeidsgeneesheer en hebt u een vraag over het gezondheidstoezicht op de werknemers?

Si vous avez des questions concernant le moment où vous devez prendre Tasigna, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien.
Als u vragen heeft over wanneer Tasigna in te nemen, ga dan naar uw arts of apotheker.

Si vous avez des questions concernant la durée de votre traitement par Tasigna, parlez-en à votre médecin.
Als u vragen heeft over hoelang u Tasigna moet innemen, vraag het dan aan uw arts.

Si vous avez des questions sur comment Glivec agit ou pourquoi ce médicament vous a été prescrit, adressez-vous à votre médecin.
Als u vragen heeft over hoe Glivec werkt of waarom dit geneesmiddel aan u werd voorgeschreven, raadpleeg dan uw arts.

3. Si vous avez des questions à propos de la dose, demandez à votre médecin.
3. Als u nog vragen heeft over de te gebruiken dosering, raadpleeg dan uw arts.

Réponse à la question ‘Avez-vous presté des heures supplémentaires durant la semaine de référence?
Antwoord op de vraag ‘ heft u tijdens de referentie week overuren gepresteerd?