Traduction de «avez pris plus de dolzam uno comprimés » (Français → Néerlandais) :

Si vous avez pris plus de DOLZAM UNO comprimés à libération prolongée que vous n’auriez dû ou si quelqu’un a accidentellement avalé vos comprimés Appelez immédiatement votre médecin ou l’hôpital le plus proche.
Wat u moet doen als u meer van DOLZAM UNO tabletten met verlengde afgifte heeft ingenomen dan u zou mogen of als iemand accidenteel uw tabletten inslikt Neem onmiddellijk contact op met uw arts of lokaal ziekenhuis.

Si vous avez pris trop de DOLZAM UNO comprimés à libération prolongée, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (tél. 070/245 245).
Als u meer van DOLZAM UNO tabletten met verlengde afgifte heeft ingenomen dan u zou mogen, neem dan contact op met uw arts, apotheker of het antigifcentrum (tel. 070/245 245).

Si vous avez pris plus de Dolzam Retard comprimés à libération prolongée que vous n’auriez dû Appelez immédiatement votre médecin ou l’hôpital le plus proche.
Heeft u teveel Dolzam Retard tabletten met verlengde afgifte gebruikt? Neem onmiddellijk contact op met uw arts of lokaal ziekenhuis.

Si vous avez pris trop de Dolzam Retard comprimés à libération prolongée, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (tél.: 070/245.245).
Als u meer van DOLZAM Retard tabletten met verlengde afgifte heeft ingenomen dan u zou mogen, neem dan contact op met uw arts, apotheker of het antigifcentrum (tel. 070/245 245).

Ces comprimés ne doivent pas être utilisés en combinaison avec un inhibiteur de la monoamineoxydase, ou si vous avez pris ce type de médicament au cours des deux dernières semaines (voir rubrique 2 « Ne prenez jamais DOLZAM UNO comprimés à libération prolongée»).
Deze tabletten mogen niet samen met een monoamineoxidaseremmer worden gebuikt, of als u dit type geneesmiddel de afgelopen twee weken heeft ingenomen (zie rubriek 2 “Neem Dolzam UNO tabletten met verlengde afgifte niet in”).

Si vous avez utilisé plus de Dolzam que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Dolzam, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Heeft u te veel van Dolzam gebruikt? Wanneer u te veel van Dolzam heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez pris plus de Clarithromycine UNO EG que vous n’auriez dû Si par accident, vous avez pris trop de Clarithromycine UNO EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, le service d’urgences de l’hôpital le plus proche ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van Clarithromycine UNO EG ingenomen? Wanneer u toevallig te veel van Clarithromycine UNO EG heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker, het antigifcentrum (070/245.245) of de dichtstbijzijnde spoedafdeling van het ziekenhuis.

Si vous avez pris plus d’Imprida que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de comprimés d'Imprida, ou si quelqu’un d’autre que vous a pris vos comprimés, consultez un médecin immédiatement.
Hebt u te veel van dit middel ingenomen? Als u te veel tabletten van Imprida heeft ingenomen of als iemand anders uw tabletten heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met een arts.

Si vous avez pris plus de Tracleer que vous n’auriez dû Si vous avez pris plus de comprimés que ce qui vous a été prescrit, consultez un médecin immédiatement.
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Als u meer tabletten heeft ingenomen dan is voorgeschreven, moet u onmiddellijk contact met uw arts opnemen.

Si vous avez pris plus d’EXJADE que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop d’EXJADE ou si quelqu’un d’autre a pris accidentellement vos comprimés, informez-en immédiatement votre médecin ou les urgences de l’hôpital.
Hebt u te veel van dit middel ingenomen? Als u te veel EXJADE hebt ingenomen of als iemand anders uw tabletten per ongeluk heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of het ziekenhuis voor advies.