Vertaling van "avez une hypocalcémie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

hypocalcémie autosomique dominante
autosomaal dominante hypocalciëmie

Autres hypocalcémies du nouveau-né
overige neonatale-hypocalciëmie

Hypocalcémie du nouveau-né, due au lait de vache
koemelkhypocalciëmie van pasgeborene

hypocalcémie néonatale
neonatale hypocalcemie

hypocalcémie
hypocalcemie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- si vous avez une hypocalcémie (cela signifie un taux de calcium sanguin trop faible).
- als u hypocalciëmie heeft (dit betekent dat de calciumwaarden in uw bloed te laag zijn).

Si votre médecin vous a dit que vous avez une hypocalcémie (diminution de la quantité de calcium dans le sang).
Als uw arts u heeft verteld dat u een aandoening heeft die hypocalciëmie heet (een lage hoeveelheid calcium in het bloed).

Si votre médecin vous a dit que vous avez une hypocalcémie (diminution de la quantité de calcium dans le sang)
Als uw arts u heeft verteld dat u een aandoening heeft die hypocalciëmie heet (een lage hoeveelheid calcium in het bloed).

Si votre médecin vous a dit que vous avez une hypocalcémie (diminution de la quantité de calcium dans le sang),
Als uw arts u heeft verteld dat u een aandoening heeft die hypocalciëmie heet (een lage hoeveelheid calcium in het bloed).

- si vous avez un taux anormalement bas de potassium (hypokaliémie), de calcium (hypocalcémie) ou de magnésium (hypomagnésie) dans le sang.
- Als u abnormaal lage kaliumspiegels (hypokaliëmie), calciumspiegels (hypocalciëmie) of magnesiumspiegels (hypomagnesiëmie) in uw bloed heeft.

Ce sont des signes pouvant indiquer que vous avez un faible taux de calcium dans le sang (hypocalcémie),
Dit zou erop kunnen wijzen dat het calciumgehalte in uw bloed laag is (hypocalciëmie),

- Si vous avez des taux sanguins faibles de calcium (hypocalcémie), (causés par exemple par des transfusions massives).
- als u een laag calciumgehalte heeft in het bloed (hypocalciëmie), (veroorzaakt door bijvoorbeeld uitgebreide transfusies)