Traduction de «avis n° 12 178 » (Français → Néerlandais) :

AVIS N° 12/178 DU 16 OCTOBRE 2012 RELATIF À LA DEMANDE DU “ALGEMEEN ZIEKENHUIS SINT-JOZEF WESTMALLE” CONCERNANT LA CANDIDATURE DE MONSIEUR MARC ROSSEAU AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ
ADVIES NR. 12/178 VAN 16 OKTOBER 2012 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN HET “ALGEMEEN ZIEKENHUIS SINT-JOZEF WESTMALLE” IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN DE HEER MARC ROSSEAU VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT

Avis n° 12/178 du 16 octobre 2012 relatif à la demande du “Algemeen ziekenhuis Sint-Jozef Westmalle” concernant la candidature de monsieur Marc Rosseau aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 12/178 van 16 oktober 2012 betreffende de aanvraag van het “Algemeen Ziekenhuis Sint-Jozef Westmalle” in verband met de kandidatuur van de heer Marc Rosseau voor de functie van veiligheidsconsulent.

657215 T = 82,60 208,13 156,10 658151 T = 123,90 312,20 234,15 657230 T = 118,00 297,33 223,00 658173 T = 141,60 356,80 267,60 657252 T = 59,00 148,67 111,51 658195 T = 200,40 504,96 378,72 657274 T = 141,60 356,80 267,60 658210 T = 118,00 297,33 223,00 657296 T = 59,00 148,67 111,51 658232 T = 141,60 356,80 267,60 657311 T = 141,60 356,80 267,60 658416 T = 70,80 178,40 133,80 657510 T = 70,80 178,40 133,80 658431 T = 88,50 223,00 167,25 657532 T = 123,90 312,20 234,15 658453 T = 141,60 356,80 267,60 657554 T = 123,90 312,20 234,15 658475 T = 200,40 504,96 378,72 657576 T = 141,60 356,80 267,60 648933 T = 218,55 550,70 413,03 657613 T = 118,00 297,33 223,00 648955 T = 259,83 654,71 491,04 657635 T = 141,60 356,80 267,60 648970 T = 330,20 832,03 624,03 657812 T = 70,80 178,40 133,80 648992 T = 796,50 2.007,00 1.505,25 657834 T = 123,90 312,20 234,15 649014 T = 23,60 59,47 44,61 657856 T = 141,60 356,80 267,60 649036 T = 141,60 356,80 267,60 657871 T = 200,40 504,96 378,72 649051 T = 23,60 59,47 44,61 657915 T = 118,00 297,33 223,00 649073 T = 58,70 147,91 110,94 657930 T = 141,60 356,80 267,60 649095 T = 9,12 22,98 17,24 658114 T = 70,80 178,40 133,80 653435 T = 4,00 10,08 7,56 658136 T = 123,90 312,20 234,15 697093 T = 324,36 817,31 612,99
615215 615226 Y = 528,00 663,48 663,48 497,61 615333 615344 Y = 439,75 552,59 552,59 414,45 615355 615366 Y = 575,00 722,54 722,54 541,91 615370 615381 Y = 850,00 1.068,10 1.068,10 801,08 615414 615425 Y = 1.120,00 1.407,38 1.407,38 1.055,54 615436 615440 Y = 1.500,00 1.884,89 1.884,89 1.413,67 615495 615506 Y = 1.100,00 1.382,25 1.382,25 1.036,69 615510 615521 Y = 672,42 844,96 844,96 633,72 616350 616361 Y = 694,00 872,08 872,08 654,06 615591 615602 Y = 528,00 663,48 663,48 497,61 616372 616383 Y = 1.200,00 1.507,91 1.507,91 1.130,94 615613 615624 Y = 528,00 663,48 663,48 497,61 616394 616405 Y = 1.300,00 1.633,57 1.633,57 1.225,18 616416 616420 Y = 1.700,00 2.136,21 2.136,21 1.602,16

id arond effectif mobs_3150 avm_3150 avatt_3150 avdst_3150 ram_3150 lo_obs_3150 up_obs_3150smr_3150 lo_ind_3150 up_ind_3150 rts_3150 lo_dir_3150 up_dir_3150 11 Antwerpen 939.625 5.968.733 6,35 5,31 6,25 120,9 120,7 121,0 119,6 119,4 119,8 118,9 118,7 119,1 12 Mechelen 313.992 2.202.800 7,02 5,34 6,91 133,5 133,0 134,0 131,3 130,7 131,9 131,5 130,8 132,1 13 Turnhout 406.882 3.644.433 8,96 5,20 9,01 170,4 170,2 170,7 172,2 171,7 172,6 171,4 170,9 171,9 21 Bruxelles 949.873 3.000.875 3,16 5,11 3,14 60,1 59,8 60,5 61,9 61,7 62,1 59,7 59,4 59,9 23 Halle Vilvoorde 560.814 2.593.059 4,62 5,26 4,61 88,0 87,6 88,4 88,0 87,6 88,3 87,8 87,4 88,1 24 Leuven 460.626 3.050.670 6,62 5,33 6,53 126,0 125,7 126,4 124,3 123,9 124,8 124,3 123,8 124,7 25 Nivelles 355.781 899.618 2,53 5,08 2,64 48,1 47,0 49,2 49,7 49,2 50,3 50,3 49,7 50,9 31 Brugge 270.639 1.757.074 6,49 5,28 6,42 123,5 123,0 124,1 122,9 122,2 123,6 122,1 121,4 122,9 32 Diksmuide 48.261 294.999 6,11 4,84 6,57 116,3 112,9 119,7 126,3 122,0 130,7 125,1 120,1 130,0 33 Ieper 103.267 845.154 8,18 4,98 8,60 155,7 154,5 156,9 164,5 162,5 166,5 163,7 161,5 165,8 34 Kortrijk 275.382 1.726.359 6,27 5,22 6,32 119,3 118,7 119,9 120,2 119,5 120,9 120,3 119,6 121,0 35 Oostende 146.408 926.107 6,33 5,56 5,93 120,4 119,3 121,5 113,8 112,6 115,1 112,8 111,5 114,1 36 Roeselare 141.896 1.163.240 8,20 5,11 8,43 156,0 155,1 156,9 160,5 159,1 161,9 160,5 159,0 162,0 37 Tielt 88.532 557.314 6,30 4,86 6,82 119,8 118,0 121,6 129,5 127,1 131,8 129,7 126,9 132,5 38 Veurne 57.900 405.293 7,00 5,36 6,83 133,2 130,7 135,7 130,6 127,3 133,8 130,0 126,3 133,8 41 Aalst 265.212 1.732.493 6,53 5,38 6,36 124,3 123,7 124,9 121,4 120,7 122,1 121,1 120,4 121,8 42 Dendermonde 188.074 1.449.144 7,71 5,24 7,71 146,6 145,9 147,3 147,1 146,0 148,1 146,8 145,7 147,8 43 Eeklo 78.889 663.683 8,41 5,22 8,55 160,1 158,6 161,6 161,2 158,8 163,7 162,7 160,1 165,2 44 Gent 505.905 2.982.544 5,90 5,20 5,97 112,2 111,8 112,5 113,4 113,0 113,7 113,7 113,3 114,1 45 Oudenaarde 1 ...
id arond effectif mobs_3150 avm_3150 avatt_3150 avdst_3150 ram_3150 lo_obs_3150 up_obs_3150smr_3150 lo_ind_3150 up_ind_3150 rts_3150 lo_dir_3150 up_dir_3150 11 Antwerpen 939.625 5.968.733 6,35 5,31 6,25 120,9 120,7 121,0 119,6 119,4 119,8 118,9 118,7 119,1 12 Mechelen 313.992 2.202.800 7,02 5,34 6,91 133,5 133,0 134,0 131,3 130,7 131,9 131,5 130,8 132,1 13 Turnhout 406.882 3.644.433 8,96 5,20 9,01 170,4 170,2 170,7 172,2 171,7 172,6 171,4 170,9 171,9 21 Brussel 949.873 3.000.875 3,16 5,11 3,14 60,1 59,8 60,5 61,9 61,7 62,1 59,7 59,4 59,9 23 Halle Vilvoorde 560.814 2.593.059 4,62 5,26 4,61 88,0 87,6 88,4 88,0 87,6 88,3 87,8 87,4 88,1 24 Leuven 460.626 3.050.670 6,62 5,33 6,53 126,0 125,7 126,4 124,3 123,9 124,8 124,3 123,8 124,7 25 Nivelles 355.781 899.618 2,53 5,08 2,64 48,1 47,0 49,2 49,7 49,2 50,3 50,3 49,7 50,9 31 Brugge 270.639 1.757.074 6,49 5,28 6,42 123,5 123,0 124,1 122,9 122,2 123,6 122,1 121,4 122,9 32 Diksmuide 48.261 294.999 6,11 4,84 6,57 116,3 112,9 119,7 126,3 122,0 130,7 125,1 120,1 130,0 33 Ieper 103.267 845.154 8,18 4,98 8,60 155,7 154,5 156,9 164,5 162,5 166,5 163,7 161,5 165,8 34 Kortrijk 275.382 1.726.359 6,27 5,22 6,32 119,3 118,7 119,9 120,2 119,5 120,9 120,3 119,6 121,0 35 Oostende 146.408 926.107 6,33 5,56 5,93 120,4 119,3 121,5 113,8 112,6 115,1 112,8 111,5 114,1 36 Roeselare 141.896 1.163.240 8,20 5,11 8,43 156,0 155,1 156,9 160,5 159,1 161,9 160,5 159,0 162,0 37 Tielt 88.532 557.314 6,30 4,86 6,82 119,8 118,0 121,6 129,5 127,1 131,8 129,7 126,9 132,5 38 Veurne 57.900 405.293 7,00 5,36 6,83 133,2 130,7 135,7 130,6 127,3 133,8 130,0 126,3 133,8 41 Aalst 265.212 1.732.493 6,53 5,38 6,36 124,3 123,7 124,9 121,4 120,7 122,1 121,1 120,4 121,8 42 Dendermonde 188.074 1.449.144 7,71 5,24 7,71 146,6 145,9 147,3 147,1 146,0 148,1 146,8 145,7 147,8 43 Eeklo 78.889 663.683 8,41 5,22 8,55 160,1 158,6 161,6 161,2 158,8 163,7 162,7 160,1 165,2 44 Gent 505.905 2.982.544 5,90 5,20 5,97 112,2 111,8 112,5 113,4 113,0 113,7 113,7 113,3 114,1 45 Oudenaarde 115 ...

1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 109.768 87,0% 88.554,6 C10AA07 ROSUVASTATINE 67.771 88,8% 85.136,8 C10AA01 SIMVASTATINE 38.627 88,5% 150.131,5 C10AA03 PRAVASTATINE 13.909 88,8% 32.681,8 C10AA04 FLUVASTATINE 3.085 91,2% 5.177,8 2 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 60.581 83,5% 131.202,6 A02BC02 PANTOPRAZOLE 43.906 81,5% 73.833,0 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 9.875 84,0% 11.962,3 A02BC03 LANSOPRAZOLE 4.432 88,4% 7.558,5 A02BC04 RABEPRAZOLE 1.664 85,8% 898,4 3 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 46.932 84,8% 23.804,1 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 43.159 84,6% 23.976,9 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RES 12.996 88,9% 28.830,0 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 2.567 88,6% 1.848,9 4 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 31.309 77,6% 42.053,0 N06AB05 PAROXETINE 14.136 81,5% 29.236,6 N06AB06 SERTRALINE 9.789 80,8% 26.181,6 N06AB04 CITALOPRAM 9.691 85,2% 19.505,0 N06AB03 FLUOXETINE 5.401 77,6% 10.607,5 N06AB08 FLUVOXAMINE 504 68,2% 857,6 5 C07AB C07AB07 BISOPROLOL 26.848 88,4% 83.481,9 C07AB12 NEBIVOLOL 18.012 90,1% 34.779,5 C07AB02 METOPROLOL 6.114 89,5% 14.607,3 C07AB03 ATENOLOL 6.018 89,5% 22.031,4 C07AB08 CELIPROLOL 1.605 92,3% 5.963,3 C07AB04 ACEBUTOLOL 512 92,2% 1.649,0 C07AB05 BETAXOLOL 89 91,7% 283,5 6 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 19.956 73,7% 31.092,3 N06AX21 DULOXETINE 17.393 74,3% 11.291,6 N06AX05 TRAZODONE 8.215 79,9% 14.127,7 N06AX11 MIRTAZAPINE 8.000 76,8% 11.056,3 N06AX12 BUPROPION 3.596 58,7% 2.247,2 N06AX03 MIANSERINE 577 79,3% 1.025,3 N06AX18 REBOXETINE 502 56,3% 421,9 7 C09CA C09CA04 IRBESARTAN 11.197 89,1% 20.557,2 C09CA01 LOSARTAN 10.188 87,1% 22.352,3 C09CA03 VALSARTAN 8.984 90,9% 17.756,0 C09CA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL 8.104 89,5% 15.738,0 C09CA07 TELMISARTAN 8.026 91,8% 16.185,0 C09CA06 CANDESARTAN 7.049 88,1% 17.127,1 C09CA02 EPROSARTAN 3.896 93,3% 5.771,4 8 C09AA C09AA04 PERINDOPRIL 22.913 86,7% 92.235,8 C09AA05 RAMIPRIL 12.862 88,9% 89.066,4 C09AA03 LISINOPRIL 12.745 87,4% ...
1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 109.768 87,0% 88.554,6 C10AA07 ROSUVASTATINE 67.771 88,8% 85.136,8 C10AA01 SIMVASTATINE 38.627 88,5% 150.131,5 C10AA03 PRAVASTATINE 13.909 88,8% 32.681,8 C10AA04 FLUVASTATINE 3.085 91,2% 5.177,8 2 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 60.581 83,5% 131.202,6 A02BC02 PANTOPRAZOL 43.906 81,5% 73.833,0 A02BC05 ESOMEPRAZOL 9.875 84,0% 11.962,3 A02BC03 LANSOPRAZOL 4.432 88,4% 7.558,5 A02BC04 RABEPRAZOL 1.664 85,8% 898,4 3 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD. VOOR OBSTRUCT.

La Commission de la protection de la vie privée avait formulé un premier avis positif en date du 26 août 1998 (avis n° 25/98), qui a ensuite été confirmé par l'avis n° 12/2000 en date du 8 mai 2000.
De Commissie voor de Bescherming van de Persoonlijke Levenssfeer heeft op 26 augustus 1998 een eerste positief advies geformuleerd (advies nr. 25/98) dat vervolgens op 8 mei 2000 door advies nr. 12/2000 werd bevestigd.

AVIS N° AVIS N° 12/95 DU 3 JUILLET 2012 RELATIF À LA DEMANDE DU CENTRE PSYCHIATRIQUE SANCTA MARIA SINT-TRUIDEN CONCERNANT LA CANDIDATURE DE MONSIEUR STEFAN MOTMANS AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ
ADVIES NR. 12/96 VAN 3 JULI 2012 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN HET PSYCHIATRISCH ZIEKENHUIS SANCTA MARIA SINT-TRUIDEN IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN DE HEER FRANKY WAUTERS VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT

Avis n° 12/12 du 3 avril 2012 concernant la demande du centre hospitalier universitaire andré vésale relative à la candidature de monsieur luc bissen aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr 12/12 van 3 april 2012 betreffende de aanvraag van het ‘Centre Hospitalier Universitaire Andre Vesale’ in verband met de kandidatuur van de heer Luc Bissen voor de functie van veiligheidsconsulent.

Avis n° 12/187 du 16 octobre 2012 relatif à la demande du “Regionaal ziekenhuis Sint-Trudo sint-truiden” concernant la candidature de monsieur Louis Lenaerts aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 12/187 van 16 oktober 2012 betreffende de aanvraag van het “Regionaal Ziekenhuis Sint-Trudo Sint-Truiden” in verband met de kandidatuur van de heer Louis Lenaerts voor de functie van veiligheidsconsulent.

Avis n° 13/12 du 22 janvier 2013 relatif à la demande du CHR Saint-Joseph Warquignies Mons concernant la candidature de monsieur Luc Ceyssens aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 13/12 van 22 januari 2013 betreffende de aanvraag van het " CHR Saint-Joseph Warquignies Mons" in verband met de kandidatuur van de heer Luc Ceyssens voor de functie van veiligheidsconsulent.