Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «avril 2011 jusqu » (Français → Néerlandais) :

En 2011 (du 1er avril 2011 jusqu’au 31 décembre 2011 inclus), 159.052 consultations de prévention ont été enregistrées.

In 2011 (van 1 april tot 31 december) werden er 159.052 preventieve consultaties geregistreerd.


Dorénavant, la base de remboursement pour la fixation du système de remboursement de référence est réduite de 31 % (au lieu de 30 %). Une procédure spécifique (unique) est prévue pour permettre aux firmes d’adapter les prix de leurs médicaments en fonction de la nouvelle base de remboursement (et de l’application de la marge de sécurité) fixée le 1 er avril 2011 en raison de l’adaptation du pourcentage de baisse (baisse supplémentaire de 1 %) Les dispositions relatives à une réduction supplémentaire du système de remboursement de référence après 2 et 4 ans (baisse jusqu ...[+++]

voortaan wordt de vergoedingsbasis bij het instellen van het referentieterugbetalingssysteem met 31 % verminderd (i.p.v. met 30 %); een specifieke (eenmalige) procedure wordt voorzien om bedrijven de mogelijkheid te bieden de prijzen van hun geneesmiddelen aan te passen in functie van de nieuwe vergoedingsbasis (en de toepassing van de veiligheidsmarge) die op 1 april 2011 vastgesteld wordt omwille van de aanpassing van het dalingspercentage (bijkomende daling met 1 %); de bepalingen in verband met de verdere uitdieping van het referentieterugbetalingssysteem na 2 en na 4 jaar (tot respectievelijk 35,14 % en 38,71 ...[+++]


L’arrêté royal du 14 avril 2011 prolonge à nouveau cette mesure de transition jusqu’au 31 décembre 2011 ; elle était initialement accordée pour trois ans.

Deze overgangsmaatregel, die oorspronkelijk was toegestaan voor 3 jaar, is met het koninklijk besluit van 14 april 2011 opnieuw verlengd tot 31 december 2011.


en avril 2009. Toutes les données introduites jusqu'au 04 novembre 2011 ont été extraites pour

Alle data tot 4 november 2011 werden uit het register geëxtraheerd voor analyse.




D'autres ont cherché : 1er avril 2011 jusqu     avril     ans baisse jusqu     transition jusqu     novembre     données introduites jusqu     avril 2011 jusqu     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

avril 2011 jusqu ->

Date index: 2022-02-17
w