Traduction de «ayant une activité hyperglycémiante intrinsèque » (Français → Néerlandais) :

Médicaments ayant une activité hyperglycémiante intrinsèque tels que les glucocorticostéroïdes (administration systémique et locale) et les sympathomimétiques.
Combinaties die speciale voorzorgsmaatregelen vereisen Geneesmiddelen met een instrinsieke hyperglykemische activiteit zoals glucocorticosteroiden (systemisch en lokale toediening) en sympathometica.

Associations nécessitant des précautions d'emploi Les glucocorticoïdes, les bêta-2 agonistes et les diurétiques ont une activité hyperglycémiante intrinsèque.
Combinaties waarvoor bepaalde voorzorgen bij gebruik vereist zijn Glucocorticoïden, bèta-2-agonisten en diuretica hebben een intrinsieke hyperglykemische activiteit.

Associations nécessitant des précautions d'emploi Les glucocorticoïdes (systémiques et topiques), les bêta-2 agonistes et les diurétiques possèdent une activité hyperglycémiante intrinsèque.
Combinaties die bijzondere voorzorgsmaatregelen vereisen Glucocorticoïden (systemische en lokale behandeling), bèta-2-agonisten en diuretica hebben een intrinsieke bloedglucoseverhogende werking.

Associations nécessitant des précautions d’emploi Les glucocorticoïdes (systémiques et topiques), les bêta-2 agonistes et les diurétiques possèdent une activité hyperglycémiante intrinsèque.
Combinaties die bijzondere voorzorgsmaatregelen vereisen Glucocorticoïden (systemische en lokale behandeling), bèta-2-agonisten en diuretica hebben een intrinsieke bloedglucoseverhogende werking.

Les médicaments possédant une activité hyperglycémiante intrinsèque (p.ex. glucocorticoïdes (voies systémique et locale) et sympathomimétiques) :
Geneesmiddelen met een intrinsieke hyperglykemische activiteit (bv. glucocorticoïden (systemisch en lokaal toegediend) en sympathicomimetica):

Associations nécessitant des précautions d’emploi Les glucocorticoïdes (par voies systémique et locale), les bêta 2-mimétiques et les diurétiques ont une activité hyperglycémiante intrinsèque.
Combinaties die speciale voorzorgsmaatregelen vereisen Glucocorticosteroïden (systemisch en lokale toediening), β 2-agonisten en diuretica hebben een intrinsieke hyperglykemische werking.

Associations nécessitant des précautions d'emploi Les glucocorticoïdes (par voies systémique et locale) et les sympathomimétiques ont une activité hyperglycémiante intrinsèque.
Combinaties die speciale voorzorgsmaatregelen vereisen Glucocorticosteroïden (systemisch en lokale toediening), en sympathomimetica hebben een intrinsieke hyperglykemische werking.

L’hydrocortisone acéponate est un dermocorticoïde ayant une activité glucocorticoïde intrinsèque puissante ce qui signifie une réduction à la fois de l’inflammation et du prurit conduisant à une amélioration rapide des lésions cutanées observées dans le cadre de dermatites inflammatoires et prurigineuses.
Hydrocortisonaceponaat is een dermocorticoïd met een sterke intrinsieke glucocorticoïde werkzaamheid, hetgeen betekent dat het zowel de infectie als de jeuk verzacht, wat leidt tot een snelle genezing van huidlaesies die veroorzaakt zijn door inflammatoire en jeukende dermatosen.