Traduction de «b-1140 bruxelles belgique » (Français → Néerlandais) :

Titulaire d’enregistrement Sanofi Pasteur MSD - Avenue Jules Bordet 13 - B-1140 Bruxelles - Belgique
Registratiehouder Sanofi Pasteur MSD - Avenue Jules Bordet 13 - B-1140 Brussel - België

Titulaire de l’autorisation de mise sur le marche : Melisana SA Avenue du Four à Briques 1 B-1140 Bruxelles Belgique
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen Melisana NV Kareelovenlaan 1 B-1140 Brussel, België

Melisana SA / NV Avenue du Four à Briques 1 B-1140 Bruxelles Belgique
Melisana NV / SA Kareelovenlaan 1 B-1140 Brussel België

Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et Fabricant Le Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché est Sanofi Pasteur MSD Avenue Jules Bordet 13 1140 Bruxelles Belgique
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen De houder van de vergunning voor het in de handel brengen is Sanofi Pasteur MSD Jules Bordetlaan 13 1140 Brussel België

Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché: Melisana sa , Avenue du Four à Briques 1, B-1140 Bruxelles, Belgique. Fabricant: Lusomedicamenta Sociedade Técnica Farmacêutica, S.A., Estrada Consiglieri Pedroso, 69-B, Queluz, Barcarena, 2730-055, le Portugal Numéro de l’autorisation de mise sur le marché : BE122753
Registratiehouder: Melisana nv/sa , Kareelovenlaan 1, B-1140 Brussel, België Fabrikant: Lusomedicamenta Sociedade Técnica Farmacêutica, S.A., Estrada Consiglieri Pedroso, 69-B, Queluz, Barcarena, 2730-055, Portugal Registratienummer: BE122753

Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché et fabricant Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché: Sanofi Pasteur MSD 13 Avenue J. Bordet B-1140 Bruxelles Belgique
De houder van de vergunning voor het in de handel brengen is: Sanofi Pasteur MSD Jules Bordetlaan 13 1140 Brussel België

Sanofi Pasteur MSD Avenue Jules Bordet, 13 1140 Bruxelles Belgique
Sanofi Pasteur MSD Jules Bordetlaan, 13 1140 Brussel België

Union nationale des Mutualités neutres Chaussée de Charleroi 145, 1060 Bruxelles 02/538.83.00 info@mutualites-neutres.be www.mutualites-neutres.be Union nationale des Mutualités libres Rue Saint Hubert 19, 1150 Bruxelles 02/778.92.11 adresses e-mail via site www.mloz.be Union nationale des Mutualités libérales Chaussée de Haecht 953, 1140 Bruxelles 02/245.36.53 www.mut400.be Union nationale des Mutualités socialistes Rue Saint-Jean 32-38, 1000 Bruxelles 02/515.02.11 www.socmut.be Caisse Auxiliaire d’Assurance Maladie-Invalidité Rue du Trône 30 boîte A, 1000 Bruxelles Tél: 02/229.35.00 Fax: 02/229.35.58 info@caami-hziv.fgov.be Caisse des Soins de Santé de la SNCB Holding Rue de France 85, 1060 Bruxelles Tél: 02/526.35.28 - 02/525.35.56 (Tiers payant) Fax: 02/525.35.61 En raison du contrôle de la qualité, les associations professionnelles Ostéopathie tentent de se profiler auprès des différentes mutualités en vue d’atteindre un consensus concernant les critères de remboursement.
Kas der Geneeskundige Verzorging van de NMBS Holding Frankrijkstraat 85, 1060 BRUSSEL Tel: 02/526.35.28 - 02/525.35.56 (Tiers payant) Fax: 02/525.35.61 Omwille van kwaliteitsbewaking pogen de beroepsverenigingen osteopathie zich te profileren bij de verschillende Mutualiteiten om een consensus te bereiken betreffende de terugbetalingscriteria. De Mutualiteiten nemen hier nog altijd geen duidelijke stelling in.

Rue de Genève 4 Verenigde-Natieslaan 1 1140 Bruxelles 9000 Gent www.securex-mutualite.be
Genèvestraat 4 Verenigde-Natieslaan 1 1140 Brussel 9000 Gent www.securex-ziekenfonds.be

Numéro d’entreprise : 0411.793.011 Rue de Genève, 4 1140 BRUXELLES Tél. : 02 729 93 00 Fax : 02 705 32 45 Verenigde-Natieslaan 1 9000 GENT Tél. : 09 235 62 11 Fax : 09 235 64 85 www.securex.be mutualite@securex.be
Ondernemingsnummer: 0411.793.011 Genèvestraat 4 1140 BRUSSEL Tel.: 02 729 93 00 Fax: 02 705 32 45 Verenigde-Natieslaan 1 9000 GENT Tel.: 09 235 62 11 Fax: 09 235 64 85 www.securex.be ziekenfonds@securex.be